大和人

carving

走刃

其一是有很多人都认为走刃(carving)不走雪(skidding)是小回转的练习方向,而在阿斯本教学的理念里,小回转时适当的搓雪是控制速度的好方法,搓雪和走刃的顺利配合是他们能够从各种大角度雪道上流畅自然滑行下来的成功条件之一.

Cedric

公爵

夏利和大发的热闹婚礼 夏利"是个挺"标致"的"上海"姑娘,在一次"都市高尔夫"比赛中战胜众多"赛手"(RACER)取得了"金杯",好多小伙子都追求她,其中有个叫"菲亚特"的"莫斯科人",据说是个"公爵"(CEDRIC),准备送她一匹"宝马"(BMW)

Charlotte Hornets

夏洛特黃蜂

"布赖恩特是在1996年选秀大会上以第13顺位被当时的夏洛特黄蜂(Charlotte Hornets)选中. 同年7月11日,他作为与迪瓦茨(Divac)交换的筹码,从黄蜂来到了湖人. 本赛季,布赖恩特场均得到27.2分、5.3个篮板球和5.1次助攻. 据悉,

Cheltenham Festival

切尔滕纳姆音乐节

在Stow-on-the Wold的英国皇家军团中,一伙为切尔滕纳姆音乐节(Cheltenham Festival)来到科茨沃尔德(Cotswolds)的利物浦人聚集在一个大屏幕前观看一场比赛,这场在他们的英雄球队(利物浦)和最著名的欧洲冠军之间的第二回合比赛被认为将会非常紧张.

Circe

<瑟希>

因此美人鱼就变成一半女人、一半小鸟,她们住在义大利西南端的西勒(Scylla)大石和女巫瑟希(Circe)所居住的魔术之地之间的一个岛,当航海的人经过,那些水手就会被她们的呼唤所迷惑,而常常发生船难.

waist circumference

腰围

BMI(body mass index)必需和腰围(waist circumference)一起用来评估一个人的健康危险因子. 有的人BMI并没有超过,但是腰围过大仍需要提高警觉.

collections

收藏

数字图书馆不是一个机构,而是一个概念,它是一种环境,将收藏、服务、人结合起来以支持数据、信息和知识的产生、传播、利用、保管的全过程."收藏"(collections)数据化是这一概念的核心内涵或本体,图书馆因而应最大限度地摆脱文献形式的束缚,

common seal

公章

他说,中国与新加坡有着不同的社会文化背景;例如中国人常说"问题不大,大的不是问题",新加坡人不容易理解这句话的奥妙;又例如公司的公章(Common Seal)在中国的使用既频繁又重要,稍微保管不慎,被他人滥用,可能遭受资产损失,和得负上法律责任.

compassion

同情心

在点燃代表悲痛(Grief),同情心(Compassion),爱(Love)和盼望(Hope)的大蜡烛後,每个人传递著这些蜡烛,从那里支取亮光,点燃自己手中的小蜡烛. 这时,宏钟开始为著一个又一个被爱著的孩子重重敲响.

consort

配偶

>中说"有三人常伴在主左右...他的妹妹、他的母亲和他的配偶,她们都是玛利亚". 这三个人一起出现在十字架旁,也许还一起出现在坟前. >中还提到,"救世主的配偶(Consort)是玛利亚.抹大拉". (从严格意义上来说,耶稣的每个妹妹都应该是拥有"玛利亚"

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.