大和人

agitation

煽动

20世纪60年代以来,有相当多的苏格兰民族主义者煽动(agitation)要求成立一个独立的国会或议会,这样,苏格兰人在计划和管理自己的事务才有更大的权利. 为确定苏格兰人是否真的想要自己的议会,1979年伊始英国政府在苏格兰举办了一次公投作为回应.

rural areas

农村

因为决定美国总统往往是农村(rural areas)和中部南部那些州的选民:投票率高,而他们往往是保守的共和党. 大城市例如纽约的人虽然上媒体的机会多,可就整体而言投票率低,而且很多人都是永久居民而非美国公民,没有选举权.

Audrey

奥黛丽

这种红绿相间的植物名为猪笼草,看到它,令人不禁想起1986年电影>(Little Shop of Horrors)中那个吃人的植物"奥黛丽"(Audrey). Nepenthes猪笼草个头很大,可以将老鼠和昆虫整个吞下. 今年26岁的麦克弗森是多塞特郡普尔人,

Boccaccio

薄迦丘

受感染的人,发病至死亡的时间极为快速,义大利的作家薄迦丘(Boccaccio)用相当夸张的笔法记述:「午餐还和朋友一起吃,晚餐就去见祖宗了. 」语调虽然夸张,但由此可见瘟疫杀人之神速,的确是叫人心惊. 黑死病肆虐了五年左右的时间,

Book

书本

和体育部的自贡籍同事聊天,谈到了关于自贡话的发音,觉得挺特别的. 于是我把自己在多年前听说的自贡人说英语的段子讲给自贡同事听,同事大乐. 段子是这样的: 自贡人把"书本"(BOOK)叫"布刻",把"桌子"(D

chant

圣歌

厚颜无耻的高卢人认为圣歌(chant)被我们的曲调所玷污,而事实上我们的音乐才代表着纯正的轮唱(antiphoner). 这时查尔斯问道,水源和水流,哪个更易保持洁净. 当高卢人回答说是水源时,他又大智地补充道:'我们至今不得不受用受污染的水流.

Hernan Cortes

科特斯

特诺奇蒂特兰已经只一座60,000人口的大城市,西班牙人也认为它比当时任何一座欧洲的城市更美丽和繁华. 因该城建于湖上,被西班牙人称为"新世界的威尼斯". 但是,仅仅在荷南.科特斯(Hernan Cortes)征服后的两年,特诺奇蒂特兰就被烧成了平地.

Rhamphorhynchus

嘴口龙

这这里可能是指翼龙的一种(pterodactyl),通常被认为是能飞行的恐龙,例如无齿翼龙(Pteranodon),嘴口龙(Rhamphorhynchus)和鸟脚龙(Ornithcheirus)大洪水之之后不久,神向一个叫约伯的人提到他曾造了这种最大的陆地动物,

Carlos Vela

卡洛斯.维拉

两大洲占有着相当大的优势,而欧洲仅有前苏联和法国获得过冠军,亚洲的沙特也于1989年世少赛上获得冠军,本次世少赛后,美洲人四次夺冠,而墨西哥也成为第七支获得世少赛冠军的队伍. 图为墨西哥队卡洛斯-维拉(Carlos Vela)结果奖杯.

Deities

神

其形成的方式与次序与诸大精华之形成相同. 然后由这些物质的或原子的诸大间之相互作用,形成了包含所有各界众生的宇宙蛋. 这些界包括高等的天神(Deities)和龙以及条件性存在的六道众生,即:天、阿修罗、人、畜生、饿鬼和地狱众生.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.