大叫

at the top of one's voice

大声地

68at the top of one's lungs用尽量大的声音,放声(大叫) | 69at the top of one's voice大声地 | 70at times时常

How old is he / she

他/她多大了

14. Your name, please? 你叫什么名字? | 16. How old is he/she? 他/她多大了? | 17. How old are you? 你多大了?

Major semitone

大半音

半音的频率比是15:16,这在当时很容易用古代大音阶算出来,是个大半音(major semitone). 索佛尔把每秒的6个拍归因於这两个音的频率不同,因此频率比为15:16,每秒产生6个拍的两个音,其频率是90、96. 研究弦索振动的工具叫单弦器(monochord),

trench fever

战壕热

皮聘(Pippin)大叫:托尔金参加第一次世界大战时,因战壕热(Trench Fever)病倒住院. 战壕热只是战时的传染病之一. 当时疟疾大流行,1916~1918 年英军罹患疟疾的人数高达16万,但同一时段死亡失踪或被俘的加起来还不到三万人. 虽然托尔金罹患的不是疟疾,

Tuscany

義大利-托斯卡尼

义大利托斯卡尼(Tuscany)是文艺复兴重镇,达文西的故乡,那里到处是中世纪的老城,田园美景一坡又一坡,义大利美酒和橄榄油都在此地出产,但现在该区一个叫普拉托(Prato)的城市却与该区形象完全不符,这几年中已变成道地的中国城.

kun che alai

你叫什么名字

你多大年纪/are you tao lai | 你叫什么名字/kun che alai | 洗手间/hong nam

He squealed like a pig, didn't he

他叫起来就像头猪,不是吗

I'll make you your favorite dinner to compensate.|我会准备你最... | He squealed like a pig, didn't he?|他叫起来就像头猪,不是吗? | Yeah, brilliant punch, Big D. Did you see his face?|是啊,打得太有形了,大...

gonna hear y'all schemers holla

向你们这些阴谋家乱喊吠叫

big dog is off the collar 大狗已经挣脱项圈 | gonna hear y'all schemers holla向你们这些阴谋家乱喊吠叫 | oh, better get a witness最好带上证人

And don't be leaving it to that pair of ponces, Cody and Tiptoes

不要叫那两个皮条客 柯迪和提托

You don't know the problems you've caused.|你惹的麻烦够大... | And don't be leaving it to that pair of ponces, Cody and Tiptoes...|不要叫那两个皮条客 柯迪和提托... | ...to find that bitch Charlie.|去找夏...

spider web lmmortal

盘丝大仙

如果有人欺负你呢,就报我的名字 Don't scare of anyone just tell them you know me | 从今天起,我叫盘丝洞大仙 l'm called spider web lmmortal now | 盘丝大仙? spider web lmmortal?

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢