大使馆

Senor Gonzales

甘萨列先生 )

It's you I'm marrying. ( 我要嫁的人是你 ) | Senor Gonzales. ( 甘萨列先生 ) | U, S, Embassy operator, ( 美国大使馆总机 )

Grosvenor Square

格罗夫纳广场

在伦敦梅菲尔(Mayfair)格罗夫纳广场(Grosvenor Square)东北角、美国驻伦敦的首座大使馆所在地,耸立着一座气派的18世纪联排别墅. 这里便是托尼布莱尔(Tony Blair)走下政坛后许多活动轨迹的交点.

high-rise

高层

中国大使馆就位于river north的一幢高层(high rise)上. 继续向北一点有old town,芝加哥现在正在这儿进行旧城改造计划,把以前的建筑拆掉,邀请一些建筑商来建新楼,不过那些"美国拆迁户"有回迁的权利,可以以极低廉的价格租住新建的apartment.

territorial integrity

平等、互利、互相尊重主权和领土完整

embassy 大使馆 | territorial integrity 平等、互利、互相尊重主权和领土完整 | established international practice 国际惯例

secondary intergradation

次级间渡

in good shape 完整无损, 处于良好状态, 健康情况良好 | secondary intergradation 次级间渡 | ranking member of the ambassy 大使馆的高级官员

INVEST IN DENMARK

丹麦投资局

巴林王国大使馆商务处 Embassy of the Kingdom ofBahrain to People's Republic of China | 丹麦投资局 Invest In Denmark | 俄罗斯Metropol投资集团 Metropol Group

You violated the only absolutely inviolate rule

违犯了国际关系中

You stormed into an embassy.|你冲进大使馆 | You violated the only absolutely inviolate rule...|违犯了国际关系中... | ...of international relationships.|绝对不可违犯的规则

kantor pariwisata

游客中心

移民局 Departmen Immigrasi | 游客中心 kantor pariwisata | 大使馆 kedutaan

Kathmandu

尼泊爾 加德滿都

位於尼泊尔加德满都(Kathmandu)的印度大使馆每天签发多达30份旅行文件给西藏逃亡者. 2006年9月30日发生在西藏边境的中共解放军制造屠杀事件. 由一名叫马泰的罗马尼亚登山者拍摄到当时中共枪杀的场面.

Keep on Deck

装在甲板上

emergency 紧急情况;紧急事态;应急的;危急的 | keep on deck 装在甲板上 | embassy 大使馆

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.