大体上

pietism

虔敬派

然而加尔文派(晚近更受与本身极接近的虔敬派(Pietism)和遁道派(Methodism)的影响),在另一方面,大体上说,却还保持着它那非哲学的神学,或者至少在启蒙时期的动荡后,又发现了它那非哲学的神学.

Pleasure Principle

享乐原则

10.什么是"享乐原则"(pleasure principle) 婴儿始终企图要满足他的每一个愿望. 不管他是需要母亲的拥抱,吃的东西或除去潮湿的尿布,他总知道怎样让周围的人注意他,并了解他的需要. 弗洛伊德认为潜意识心理大体上也像婴儿一样,

prop up

支撑,支持

681in the main基本上,大体上 | 682prop up支撑,支持 | 683in company with与......一起

property tax

物业税

而城市与县级政府,主要的财政收入的大头,则是与房屋价格直接相关的"物业税"(PROPERTY TAX). 也就是说,大体上,城市政府与县级政府的主要税收,与本地房产价格紧密相关. "次贷对美国城市级经济体的最大影响,就是物业税大幅下降.

provide with

给...提供

7. in general 大体上、一般而言 | 8. provide with 给......提供...... | 9. as soon as possible 尽快的

service provider

服务商

南昌市采用了较为先进的光纤到馈 点的( F T F )结构,每个光节点覆盖 5 0 0 户 ,同 时考虑到日后数据业 务的 发展每个光节在话音、 数据和视频集成技术逐步成熟后 , 大体上 可以 把所有的电信服务商 (Service Provider) 分为两类 : I

reflection

反映

苏联人所用的"反映"(reflection)这个概念,大体上相当于西方文论中的"再现"(representation). 反映和再现这两个烙有近代认识论色彩的概念,表面上看起来和亚里士多德的"摹仿"(Mimesis)意思相近,实际上却大有不同.

routinization

常规化

他认为,伴随着对克里斯玛统治的"常规化"(routinization)过程,社会便进入了新一轮法治-"克里斯玛"统治的循环过程. 实际上,韦伯所说的形式理性法律的统治,在含义大体上相当于现代的民主形式法治,而现代社会的正当秩序的基础,

Rye Whisky

黑麦威士忌

如Tullamore Dew、Old Bushmils、John Jameson等;美国产威士忌根据酿造方法大体上分为3种:纯威士忌,由玉米含量为51%以上的波本威士忌(Bourbon Whisky)、黑麦含量为51%以上的黑麦威士忌(Rye Whisky)、玉米含量为80%以上的玉米威士忌(Corn Whisky)组成,

Schmidt

舒密德

换言之,责任的实质在于适法行为之期待可能性,并主张期待可能性应包含在故意和过失的概念之中. 继上述诸家之说后,大体上完成期待可能性理论的是德国学者舒密德(schmidt). 舒氏认为,"责任乃违法行为之非难可能性",

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利