大会

HIES

家庭收支调查

GIS 地理信息系统 | HIES 家庭收支调查 | ICLS 国际劳工统计师大会

The One with the Kips

老友记

What about Joey?|乔伊怎么办? | The One with the Kips|老友记 Friends S05E05 | I'm going to a culinary fair in Jersey this weekend.|这周末我要去泽西参加烹住大会

preceded

在先,抢先,提前

preceded 在先,抢先,提前 | drawback 弊病,不利点,退税 | convention 大会,集会,会议,规矩

resumed session

续会

Resume the chair; resume the chairmanship;继续担任主席;; | resumed session;续会;; | resumed thirty-fifth session of the General Assembly;大会第三十五届会议续会;;

Revising Officer

审查干事

reviser;审校;; | revising officer;审查干事;; | revision;修改 (大会议事规则); 修正; 改正; 订正;;

offer sacrifices

祭祀

人在伯罗奔尼撒半岛(Peloponnesos Peninsula)西部的奥林匹亚(Olympia)举行盛大的祭祀(offer sacrifices),同时还要进行短跑(sprint)竞赛活动. 公元前776年,希腊规定每隔4年在奥林匹亚举行一次竞技大会,这就是最初的奥林匹克运动会. 实际上,

Safeguarding

保护

联合国教科文组织大会在(华沙) 肯尼亚内罗比通过了<<关于历史地区的保护及其当代作用的建议>>,简称<内罗毕建议>>.文件指出历史地段的保护包括"史前遗址,历史城镇,老城区,老村庄,老村落以及相似的古迹群"的广泛内容;并拓展了"保护"(safeguarding)的内涵,即鉴定(identification),

don't get sidetracked

(别走岔路)

网络上出现各种译法,像"翻来倒去"(don't flip flop),"别走岔路"(don't get sidetracked),还有译成"没有重大变化"(no major changes)的. 中新网1月2日电 新加坡联合早报今天发表文章说,中共举行大会纪念改革开放30周年,总书记胡锦涛在讲话中的一句...

signatories

附议国

起草决议的代表须征集到与会代表国20%的签名,才可向大会主席递交决议草案...起草国(sponsors) 附议国(signatories)

Geometry Wars

几何战争

在刚刚结束的微软公司CES2007大会基调演讲中,负责PC游戏和视频游戏的Robbie Bach,向听众展示了能够在安装有Windows Vista系统的PC电脑上运行的Xbox360游戏--<<几何战争>>(Geometry Wars).

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;