大事

Little Britain

大英國小人物

Six Feet Under 六呎風雲 | Little Britain 大英國小人物 | Eureka 未來迷城 (小镇大事)

Carolyn

卡蘿琳

丑闻爆发后,她母亲卡萝琳(Carolyn)非常痛苦,但没有发火,仍然支持她. 她的父亲在事情曝光后打电话为她打气说:「妈的,女儿,你一干事就干了大事. 」

chromosome map

染色体图

人类染色体的第一个完整的染色体图(chromosome map)已经著手进行绘制了,这是人类遗传学研究上的大事. 英国伦敦大学圣玛丽医学院的威廉森和戴维斯以「基因探针」技术为人类X染色体上的遗传记号定位而开始这项前驱性的研究.

City University

英国城市大学

伦敦金融城市长的选举是英国的年度大事,因为从国家的角度说,伦敦金融城市长是国王之下、万人之上的执委,也是伦敦金融城新兴码头的海军指挥官和英国城市大学(City University)的荣誉校长.

After Cleopatra

身后事

The Death of Cleopatra 克莱奥帕特拉之死 | After Cleopatra 身后事 | Timeline 大事年表.

Fifth Columnist

第五纵队队员,间谍

*Fiddle while Rome burns 大事不管,只计较小事 | *Fifth columnist 第五纵队队员,间谍 | **Fifth wheel 多余的事物或人

congressman

美國眾議員

第二段对话则更清楚的透过代表下个世代的年轻美国众议员(congressman)的口中,谴责欧洲所谓的贵族绅士们只会躲在深宫大院当中,在餐桌上,而非街头,处理攸关芸芸众生的国家大事.

construction trade

建筑行业

it's not a big deal 不是什么大事 | construction trade 建筑行业 | Sure can. 当然可以.

deliberate

深思熟虑的

抵达"解放"(liberate) 的时候,即1949年"解放"前夕,共产党领导人要对建国的大事"深思熟虑的"(deliberate) 考虑. 这个词比drag多了两个字母on,drag的意思是"拖",多出的n的手写体的最后一笔正好象"龙"(dragon)拖着的尾巴.

Democrats

民主党

另外一件大事就是昨天,这里的昨天是星期二,他们叫 Super Tuesday,美国两大执政党选出了新的领导人:共和党(Republican)新总统是 John McCain (对不起啊,不太会念他的名字,因此不知道他的中文音译......) 民主党(Democrats)新总统是希拉里(Hillary Rodham Clinton),

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人