够到

Before we break out into a circle jerk

在我们突进到手枪圈(一种性癖好)之前

Enough of this sensitive bullshit.|这些感性的狗屁话够多了 | Before we break out into a circle jerk...|在我们突进到手枪圈(一种性癖好)之前... | we are going to get shit-faced.|我们将会变的醉的一塌糊涂

Get an eyeful

看个够

Right over there. 就在那里. | Get an eyeful. 看个够. | Here we are! 我们到了!

Fletcher

費查

这个动作与昨天首场4强次回合,曼联费查(Fletcher)防守法比加斯(Fábregas)的动作相似,但那场比赛中,虽然费查先够到了皮球后绊倒法比加斯的,但还是被吹罚了12码+红牌,而艾比度根本就没有摸到皮球的影子,放倒杜奥巴却被赫宁放过.

Here we are

我们到了

Get an eyeful. 看个够. | Here we are! 我们到了! | I lost my way. 我迷路了

hit the sack

就寝,睡个够

hit the nail on the head说到点子上 | hit the sack就寝,睡个够 | hold one'S tongue缄默,不开口

in a blaze of glory

真够惨的

Wow,you got shot down...|哇 你败得... | ... in a blaze of glory.|... 真够惨的 | You cost me a job,man.|大哥 你害我没挣到钱

out of one's reach

够不到,不可及

13.out of breath上气不接下气 | 14.out of one's reach够不到,不可及 | 15.out of work失业

beyong / out of one's reach

力所不及的

reach v. 到达,伸手(脚等)够到 | beyong / out of one's reach 力所不及的 | within reach of 够得着的,力所能及的

keep sth. out of one's reach

把某物置于某人触及不到的地方

for 因为 | keep sth. out of one's reach 把某物置于某人触及不到的地方 | out of one's reach 在 够不到的地方

Wherever he goes, he always eats his fill and rinks his fill

无论到哪里,他总是吃个饮,喝个够

eat one's fill吃个饱: | Wherever he goes, he always eats his fill and rinks his fill. 无论到哪里,他总是吃个饮,喝个够. | eat one's head off吃得很多:

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利