多里亚

rectification

矫正

但亚里士多德谈的是矫正(rectification)而非赔偿(compensation),是非法行为而非有害行为;而在他的那种意义上,普通法就是一种矫正正义制度. 普通法使用补偿性损害赔偿、惩罚性损害赔偿、禁令和罚金、徒刑这样的制裁来矫正非法(等于无效率资源浪费)行为.

refer to

指

也不管你是视为自来水(tap water),瓶装矿泉水(bottled mineral water),还是废水(waste waster). 所以英语这个influence,造得颇有情致:如涓涓细流,润物细无声!可能用来指(refer to)苏格拉底(Socrates)之于亚里士多

reflection

反映

苏联人所用的"反映"(reflection)这个概念,大体上相当于西方文论中的"再现"(representation). 反映和再现这两个烙有近代认识论色彩的概念,表面上看起来和亚里士多德的"摹仿"(Mimesis)意思相近,实际上却大有不同.

English republicanism BLAIR WORDEN

英国共和主义

14. Leveller democracy and the puritan revolution DAVID WOOTTON; 平等派的民主与清教革命 | 15. English republicanism BLAIR WORDEN; 英国共和主义 | PART IV. THE END OF ARISTOTELIANISM亚里士多德主义的终结

respect for

对...的尊敬

diploma n.执照,特许证;毕业文凭,学位证书 | respect for 对...的尊敬 | Aristotle 亚里士多德

natural rights

天赋人权

他将在亚里士多德那里飘浮不定的"正确"(right)具体化为"权利"(rights),把单数形式的"自然正义"( natural right)变成了复数形式的"自然权利(或天赋人权)"(natural rights),以此作为契约论和国家权力的起点.

Rio

丽欧

过去三年里,起亚积极拓展其产品组合,推出的新品包括丽欧(Rio)和Rio5微型汽车、紧凑型SUV(多功能运动车)狮跑(Sportage)、Spectra轿车和五门Spectra5、索兰托(Sorento)中型SUV以及大型优质轿车Amanti.

Jacob, Roderick

雅阔布

雅阔博维奇, Jakobovits,L | 雅阔布Jacob, Roderick | 亚里士多德 Aristotle

satyr play

羊人剧

[[亚里士多德]]在他的>中说:希腊悲剧的诞生要早於[[羊人剧]](satyr play)和喜剧,而悲剧则由颂扬狄奥尼索斯的[[酒神赞美诗]]演变而来. 这些赞美诗都是人们在酣醉的时候[[即兴创作]]的. 西元[[前600年]],

Tacitism, scepticism, and reason of state Peter Burke

静默主义、怀疑主义和国家的理性

PART IV. THE END OF ARISTOTELIANISM亚里士多德主义的终结 | 16. Tacitism, scepticism, and reason of state Peter Burke;静默主义、怀疑主义和国家的理性 | 17. Grotius and Selden RICHARD TUCK; 格老秀斯与塞尔...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝