多远

Shigella

志贺氏菌

世界卫生组织星期二(9月11日)确认,刚果民主共和国一周多以前爆发高致死率未知疾病,其中五例已经确认为埃博拉出血热导致死亡;不过,目前不能排除其它病例是由危险性远低于埃博拉病毒的 "志贺氏菌"(Shigella)所引发.

Shogun Battleship

将军战舰

以拦截可能到来的苏军舰队,并发兵在岛屿沿岸建立兵营及重工,猛攻我方基地,生产幻影坦克和多功能车瓦解其攻势后,摧毁日军沿岸的建筑,辅助盟友进行防守,以免失陷,对于射程较远的将军战舰(shogun battleship),可利用空军摧毁,由于资金及时间的短缺,

Great Smoky Mountains

大雾山

现在看来,丹佛的歌词其实并不准确,所谓的Blue ridge mountains是指阿巴纳切亚山脉南端从雪兰多(Shenandoah)国家公园绵远到大雾山(Great Smoky mountains)国家公园通过blue ridge parkway连接在一起的山脉.

snare

緩速

如果是远距型补职更好,在用缓速(snare)赶走他们身边的苍蝇时,顺便请他们帮忙上魔法抗性(magic resistances)的buff,这比他们放的力量加持有用得多,可以的话尽量礼貌地请他们也帮自己加一加.

South American

南美洲

他是 2003 年南美洲 (South American) 的"年度最佳门将". 阻击AC米兰 阿邦丹切利在国际足坛的成名之战是2003年的丰田杯,他代表博卡青年,在同AC米兰的对决中发挥出色. 在那场比赛中,阿邦丹切利多次扑出米兰人的有威胁射门(马尔蒂尼门前3米的劲射和舍甫琴科7米远的凌空),

like a steamroller

好比一台压路机

Unless it's a multiple cyst, with connections to other organs--|除非这是一个多囊肿 与其它器官相联系 | like a steamroller.|好比一台压路机 | That's a long road down to the kidneys.|但和肾离得也太远了吧

swapping

交換技術

交换技术(swapping)是另外一种扩展内存空间的技术. 当多个程序并发执行时,将暂时不需要的程序送到外存中,剩余空间用来装载新的需要即将投入运行的程序. 参考答案:由于外设速度远低于CPU,同时若外设频繁的中断CPU的运行会降低CPU的工作效率.

TAT

达

经过多小时紧张而又激烈的赛事,最终由 Team Anti-X 核 心成员骆宏骏 (D.Lok) 以及刘世达 (Tat) 拍档组成的超频队伍取得冠军,并会於 9 月 25 日以香港唯一代表队的身份远赴台北,与来自全球超过 20 队的顶尖超频玩家决一高下.

thanks to phr

由于,幸亏

far away phr. 很远,遥远 | thanks to phr. 由于,幸亏 | the more, the better phr越多越好

beyond the solar system

太阳系之外

23. be a long way away 离得很远 | 24. beyond the solar system 太阳系之外 | 25. How long does it take to do sth.? 干. . . 花了多长时间?

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人