多远

oviduct

输卵管

● 既往输卵管检查情况:( 输卵管(oviduct)左侧近端阻塞,右端远端阻塞);你可以把电脑设置成无记录的记事本或是写字板,然后把片子对着电脑,再用数码相机把片子拍下来(如果有多个图片,最好是一小张一小张的拍),拍时不要开闪光灯,

Plumage

羽色

#37 远看时,雌鸟全身羽色(plumage)呈褐色(grey-brown)系,灰色较不明显. (相簿请翻阅雌鸟篇)#53 每年繁殖1窝(brood),窝卵数(clutch)约4-6枚,以5-6枚较多.

Preemptive Strategy

先发制人

今年的国防报告在战略层面更加值得注意的是首次提出了中国谋求"先发制人"(Preemptive Strategy)的问题. 主要的依据是近年中国军队的常规力量装备了更多的攻击型武器诸如J10、Su30战斗机、新一代的远端潜水舰等. 美方对中国军队提出的"攻防兼备"的理论转型予以了高度的戒备.

public prosecution

公诉

但是,从汉语词义上理解,"检察"(prosecute)与"公诉"(public prosecution)之间的差别甚远,"公诉"是与审判相对应而设置的一种专门诉讼职能,而"检察"所包含的内容要广泛得多,具有监督和检举的含义.

The Recruit

谍海计中计

国外的有>(Heat),>(The Recruit). 我首先要说的是,Johnny Depp和Christian Bale,其实不是一个级别的影星,无论出道时间,好莱坞的江湖地位,片酬,都不是一个档次的,前着的粉丝远比后者多,所以前期宣传中,

reduction

还原

然而,"还原"(reduction)比"还原论"远为悠久,二者有明显的区别. 前者主要体现为一种具体的"科学程式"(scientific procedure),后者多作为一种抽象的哲学学说或哲学主张(philosophical doctrine). 阿加奇(Evandro Agazzi)由此指出,

He became a rescuer

他成了帮助者 )

He couldn't shut it out. ( 他无法坐视不管... | He became a rescuer, ( 他成了帮助者 ) | one of those people who are more concerned with other people's welfare than their own. ( 这种人关心其他人的幸福远多...

robbery

打劫

逐步成长起来、颇具进攻核心气质的穆勒,恰恰可作为"罗贝里"组合无法"打劫"(Robbery)对手时的秘密武器. 毕竟,只有多点开花,攻防手段丰富的强队,才可能在三条战线上走得更远.

Rodeo Drive

罗迪欧大道

我并不知道她工作的地方如何,结果发现那里便是距离罗迪欧大 道(Rodeo Drive)不远的一条街上豪华又出名的昂博多(Umberto). 在这种地方 做指甲我觉得有点怪怪的. 顺便一提,指甲是涂成深蓝色的. 我的待遇应该比照联盟排名第三或第四的大前锋.

Romanian

(罗马尼亚)

例如意大利 (Italian)、德国 (German)、俄国(Russian)、罗马尼亚(Romanian)、美国(American)等等. 那么,例外的用法有没有呢?也是有的. 例如丹麦 (Danish)、瑞典(Swedish)等等. 这些国家离开英国比有些用 ian 的国家还要远的多.

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书