多病

hyperkeratosis

过度角化[症]

多乳头 supernumerary nipples | 过度角化[症] hyperkeratosis | 鱼鳞病 ichthyosis

Mongolian idiocy

蒙古白痴

蒙古白痴(Mongolian idiocy)或唐氏症(Down's syndrome,见图二)是举世皆知的一种染色体病. 早在1866年此症已由唐氏(L.Down)所发现,但直到1959年才由细胞遗传学家证实此症之成因是由於患者的体细胞内较常人多了一条第21号染色体.

infective stage

感染阶段

(管晓虹) 25 第六节 寄生虫病特点一, 寄生虫感染与带虫者 寄生虫的生活史比较复杂, 有多个生活史阶段, 能使人体感染的阶段称 感染期或感染阶段(infective stage) .寄生虫侵入人体并能生活或长或短一 段时间,

Irritative lesion

刺激性损害

Irritative hypertrichosis 刺激性多毛 | Irritative lesion 刺激性损害 | Isambert's disease; Miliary pharyngo-laryngophthisis&nbspIsambert氏病; 喉咽粟粒结核

sick leave

(带薪病假)

在香港有薪年假 (annual leave) 和 带薪病假 (sick leave) 是分开计算的. 有些机构的大病带薪病假可多至 180 日. 词长最好查清楚自己的福利条件.

lipoid nephrosis

脂性肾病

由于本病肾小管上皮细胞内常有大量脂质沉积,故又称为脂性肾病(lipoid nephrosis). 临床上常表现为肾病综合征. 脂性肾病多见于小儿,成人患者较少,是引起小儿肾病综合征最常见的原因. 在小儿肾病综合征中约65%~85%由脂性肾病引起.

lupus erythematosus

红斑狼疮

红斑狼疮(lupus erythematosus)是一种多发于青年女性的累及多脏器的自身免疫性的的炎症性结缔组织病,近年来随着对此病认识的提高,更由于免疫技术检测的不断改进,早期、轻型和不典型的病例日见增多,有些病症病人除弥漫性增生性肾小球肾炎外,

maceration

浸渍

⒉浸渍(maceration)系指皮肤角质层吸收较多水分后出现的皮肤松软、发白,甚至起皱的状态. 浸渍处如受摩擦表皮易脱落,或继发感染,临床常见于浸渍糜烂型足癣、指间念珠菌病等. ⒊糜烂(eroslon)系指皮肤表皮或粘膜上皮的缺损,露出红色湿润面.

makeup

组成

目前的药物治疗,多以单一药物一体适用(one size fits all)为原则,罹患某种疾病的病患,一律使用某种药物,但它可能让某种基因组成(makeup)的人到头来白吃一场,必须另觅替代疗法(alternative treatment).

microcyte

小红细胞

1.小红细胞(microcyte)直径小于6μm者称为小红细胞,正常人遇见. 如果血涂片中出现较多染色过浅的小红细胞,提示血红蛋白合成障碍,可能由于缺铁引起;或者是珠蛋白代谢异常引起的血红蛋白病. 而遗传性球形细胞增多症的小红细胞,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢