多用的

exec

调用

公司原来有很多用perl写的处理数据的程序,现在想用java写个应用程序把这些功能整合成一个软件. 应为想对数据文件中的某些字段操作,使用系统调用(exec)的方法不是很方便. 有人知道什么简便方法吗?

flack

弗莱克

在昏迷中 弗莱克(Flack)认为自己被打了 他在他恩人的脸上回敬了一拳. 他很快退出了比赛 人们不得不用鸡蛋和白兰地去救醒他. 路易斯以2小时58分50秒的成绩第一次用不到3小时的时间跑完了正式的马拉松赛. 瓦斯劳克斯赢得了亚军 比路易斯多用了7分钟;

Wright,Frank Lloyd

赖特

另对道路对景及转角的建筑物进行重点装饰,多用穹顶统率街道立面. 这种带有殖民主义色彩的城市规划方式成为新城区的特点. 后期的规划建设偏重现代主义设计思想,倾向于赖特(Wright Frank Lloyd)的建筑"有机理论",其建筑原则仍然自称为"现代巴洛克".

matter

物质

不过,今天英语世界的人更多用"mind"一词指称与"物质"(matter)相对的"精神"(spirit),本来意义上的"精神"(spirit)则演变成为与宗教有关的精神信念或精神归宿.

Offset

偏置

偏置(Offset)是指车轮装上车胎后,车胎的纵向断面中心线与车轮和车轴相接的平面之距离.若车胎的中心线是位于相接平面之外,我们将它定义为负偏置.一般来说FR车会用负偏置,而FF则多用正偏置.车轮的Offset定义虽然是由车胎中心线至相接平面,

pasha

帕夏

"帕夏"(pasha)是旧时奥斯曼帝国和北非高级文物官员的称号,现在多用作对有一定社会地位的名人的尊称--译者不过,扎瓦希里家族的名字首先是和宗教联系在一起的.

rondo form

回旋曲式

[回旋曲式](Rondo form)起源于欧洲民间的轮舞曲,十八世纪初叶法国古钢琴曲多用之. 以一再反复的基本主题与若干各不相同的"插段"交替出现为原则. 其图式为:A(基本主题)+B(第一插段)+A+C(第二插段)+A.... 这种曲式适于表现活跃欢腾的情景,

corn starch

粟粉

由于翻译问题,很多书把粟粉 (Corn Starch) 译成「玉米粉」,同时也把细粒状的粉黄色的玉米粉 (Corn Meal) 也译成「玉米粉」,,做成混乱,其实是不同的材料,Corn Meal 大多用来作杂粮口味的面包或洒在烤盘上,作为面团防沾之用.

treaty

协议

代表外交部的政治官员克拉克则在讨论该提案时,已经具体提到要跟台北签署协议(treaty)还是备忘录(MOU)的阶段. 她说,一般加拿大与台北的的关系多用备忘录形式来规范,但为求慎重起见,她要求进一步向台北政府澄清是否能够接受备忘录但并非协议的安排.

endorphins

内啡肽

理由是性高潮时所释放的内分泌激素[内啡肽](endorphins),可刺激免疫系统细胞,不仅会加强攻击癌症等疾病,也可减少皱纹. NHS网站的报导表示,多用一点活力和想像力从事性爱,所提供的运动效果不输运动员所作的训练.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul