多得多的

Anne Reid

安妮.瑞德

尽管今年妮可.基德曼多产到有三部影片-->、>和>角逐BAFTA,但最后竟夸张得没凭任何一部入围,反而是她的闺中密友娜奥米.沃兹、以及>(The Mother)的安妮.瑞德(Anne Reid)、>的乌玛.瑟曼,

road test

路试

一般说来,很少有人路试(road test)能一次通过,往往都要"废"(fail)掉两三回、甚至四五回才能成功. 在"废"了这么多次之后,人们也变得"久病成医",渐渐发现了一些考牌的诀窍,比如说去小镇路试的通过率会比大城市要高不少. 经过了一段时间的调查,

robbery

打劫

逐步成长起来、颇具进攻核心气质的穆勒,恰恰可作为"罗贝里"组合无法"打劫"(Robbery)对手时的秘密武器. 毕竟,只有多点开花,攻防手段丰富的强队,才可能在三条战线上走得更远.

Rome

罗马

-------[原注1]"罗马"(Rome)一字,据说得自罗慕洛(Romulus),是希腊文力量的意思. "弩玛"(Numa)一名也是希腊文,意思是"法律". 这个城市最初两个国王的名字竟事先清楚地反映了他们后来的做为,这可能性有多大?

Shanghai Knights

皇家威龙

虽在>中的角色戏份比香港资深女星郑佩佩还要多,不过之财在预告片的命运显然不如>(Shanghai Knights)的范文芳,阿芳至少还在预告片中打了数招,让观众看得一清二楚.

shipments

发货

我假设客户、可采购实体(purchasable entities)、订单、发货(shipments)、保健病人、纳税人、银行账户,以及应用程序中使用到的其它所有业务概念,他们的数量都随着时间高速增长,但单个数据块并不会变得太大,我们只是获得了越来越多的数据块而已.

snapper

笛鲷

不愧为保护区,短短的几分钟内看到的蝴蝶鱼(BUTTERFLY FISH)、神仙鱼(ANGEL FISH)、河豚鱼(PUFFERFISH)以及笛鲷(SNAPPER)已经超过以前看过的总和. 偶然低头,看见脚下一米多长的金枪鱼(TUNA)们正玩着游戏,头尾相接转圈转得不亦乐乎,

Sound field

音场

要欣赏"发烧天碟",得先认真去认识优质录音的重播载体,以及多听现场演奏的音乐,不管是酒吧或演奏听,室内户外的都要身历其境,这会提升听力,还会让你从体验认识到音场(Sound field)与定位(Positioning),最后在家中找到俗称"皇帝位"的最佳聆听位置.

status

状况

不得歧视同性恋者,以至于总统的演说也得小心翼翼避开刺激性字眼,把同性还是异性的性爱倾向,模糊地称之为"状况"(status);不得歧视老人,因而才有全美三千多所的"成人白昼托管所"(adult daycare centers);

stoat

白鼬

大卫.艾克: 白鼬(stoat). 科瑞多.穆特瓦:就是这个!白鼬.好,当这种动物追逐一只兔子并将它威逼到一个死角的时候,这只 兔子停下不动了,它只是傻看着对面的白鼬,而且眼睛里露出彻底精神恍惚的催眠状态,它表现得似 乎正在拒绝接受这只白鼬的存在.然后,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐