多得多的

hilly

丘陵

学过一点英语的读者想必都看得出来:"多小山丘陵"(Hilly)跟"崇山峻岭环抱"完全是两码事,而曾静生活的那个小村子也绝非"与世隔绝". 译者好渲染,所以用的字眼就不能不大而重. 另一方面,如果说"遥不可及"尚可根据月亮的比喻补足的话,

infer

暗示

整个考试没有感到难度的突然增加和减少. 数学题霏霏宝典难度偏高. 基金非常好. 语文阅读最短的40 多行,最长的有95-90行. 出现了一个暗示(infer)题. 但是看到这个暗示题我就笑了. 因为我恰好这一段读得比较透彻.

The Insider

惊爆内幕

几年前描写烟草诉讼和新闻战的电影"惊爆内幕"(The insider)曾落得个"叫好不叫座"的结局,名导、巨星助阵、多项奥斯卡大奖提名仍未挽回其票房败局. 在盈利能力的支持下,烟草业在美国一切游戏规则中都呈现出巨大的韧性,其创造力惊人.

interlink

连环

随着在用例上的工作越做越多,系统需求就会变得更加清晰,使得对象模型(Object Model)可以并行地更新,确保该模型(以及随后的实现)包含所有必需的类和类连环(interlink).

Khrushchev

赫鲁晓夫

1956年,赫鲁晓夫(Khrushchev)在苏共第二十次党代会上发表了著名的报告,之后,这一危机变得更加严重了. 当时,由于认识到政治镇压是法西斯主义的预演,美国共产党实际上已转入了地下,因此,相对地说,美国激进青年多未受到这一事件的影响.

LA Lakers

湖人队

两位型男分别穿上自己所捧球队的球衣亮相,丹尼尔身穿的是洛杉矶湖人队(LA Lakers)的球衣,志浩则穿上克里夫兰骑士队(Cleveland Cavaliers)的球衣. 虽然只是友谊赛,但2人都打得非常认真,尤其志浩还多次投篮,有姿势有实际

leatherback turtle

棱皮龜

据美国广播公司(ABCNews)报道,美国科学家近日对9头大海龟--棱皮龟(Leatherback Turtle)进行了为期695天、横跨太平洋长达2万多公里的跟踪. 美国海洋及大气管理局负责该项目,该机构的科学家彼得.杜顿(Peter Dutton)说:"他们真是一种了不起的动物,

Levi

利未

保罗在对哥林多教会信徒要"亲嘴问安"(参林后13:12),另一段>的文献,利未(Levi)对彼得说:"救主认识她(玛利亚)很深,所以他爱她多于我们". 这段讲的"爱"字,是及于众门徒的爱,明显指对门徒的那种爱.

limonite

褐铁矿

3.褐铁矿 褐铁矿(Limonite)这是含有氢氧化铁的矿石,是由其他矿石风化后生成的,在自然界中分布得最广泛,但矿床埋藏量大的并不多见. 它是针铁矿(Goethite)HFeO2和鳞铁矿(Lepidocrocite)FeO(OH)两种不同结构矿石的统称,

Locomotor Mortis

腿立僵停死

V* H2、阿拉霍洞开(Alohomora) 可以使门打开的咒语,在第一册中赫敏曾多次帮助罗恩和哈利逃脱危险\3、统统石化(Petrificus Totalus) 使人变得像石头一样僵硬,赫敏曾使可怜的纳威做了牺牲品,在第五册的大战中也有使用过\4、腿立僵停死(Locomotor Mortis)使腿僵硬如石头的咒语,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐