多得多的

chit fund

银会

马多夫的案件,就有如六七十年代新加坡的银会(Chit Fund)风暴,很多受害者都是为了贪图利息而参加,结果是损失惨重,影响的层面大得惊人. 但是,银会的受害者主要是教育程度较低的受薪阶级,马多夫的客户则多是为富人理财的大银行.

Parallel Computing

平行计算

而能够同时有效地应用多个处理器来计算的相关软硬体技术,一般就称为平行计算(Parallel Computing)技术. 超级电脑因造价昂贵,因此多只有政府单位及大型学术研究机构才负担得起,且要将原本在单一处理器电脑上的程式改写成能在多个处理器电脑平台上执行平行计算的程式也不是件容易的事,

cui

吹

一男子乘客事多型的. 开始说空调开得低吹的冷,乘务员就调高温度,后来男子又说温度高,吹得热,乘务员就调低温度,过了一会儿男子又说温度太低了,吹得又冷了. 乘务员摆了一眼说:"怎么吹(cui)啊?轻轻地吹(cui)阿?那是(si)海风!"

downswing

下摆

因为高的后摆(High Backswing)造成了长的下摆(Downswing),在脚步的移动速度及时间没有改变的情形下又要多作些手腕的动作,时间差会变得很难拿捏,如果每一球都还要作得一样,真的非常难以控制.

Eggs

蛋

最重要的"营养素"(nutrients)是:食物中的蛋白质多没用,还得有"生理价"(Biological Value)才行,生理价就是包含"胺基酸"(amino acids)的多少,花生(peanuts)虽然蛋白质比蛋(eggs)多,但生理价却少,所以蛋的蛋白质最多,

Extensive Reading

泛读

书籍的复制方便了,短短百年之间无论种类还是数量都有几何级数的增长. 这时的学者如果只看过三百本书还敢对人夸称自己博学,肯定遭人耻笑. 所以印刷术的年代是个"泛读"(extensive reading)为王的时代,读书首要是求多求广,速度自然也得跟得上.

freedom of the Press

新闻自由

"新闻自由"(Freedom of the Press)是舶来品,在1980年以前我国出版的各种文献上通译为"出版自由",近年来多被译为"新闻出版自由". 而在新闻传播界,"新闻自由"一词使用得最多. 改革开放以来,越来越多的国人对马克思主义的基本精神进行了重新思考.

black pepper

(黑胡椒粉)

因为这部小说他足足写了7卷,一共是200多万字,4000多页,真可谓卷帙浩繁,所以他的弟弟笑言:"要想读这本书先得大病一场,或是把腿摔折,要不哪来那么多时间?"用于调味的盐(Salt)和黑胡椒粉(Black Pepper)中等大小的胡萝卜(Carrot) 去皮后切成细丁

Simon

西门

所有的人都很安静,唯独十二门徒是站着的,(十二门徒:伯多禄,又译彼得(Peter):原名"西门"(Simon),耶稣为他起名"矶法",翻译出来就是"彼得",意为盘石;首位教宗;安德肋,又译安德烈(Andrew)彼得的兄弟,伯赛大(Bethsaida)的渔夫,

wind chill

风冷

但是到了20世纪中后期,在美国和加拿大等国,一些人试图对寒冷做出更科学、精确的描述,引入了"风冷"(Wind Chill)这个因素. 这个概念的提出使事情变得复杂起来. 随着人类进入21世纪,有越来越多的研究机构、政府机构以及私人公司试图用更复杂的方式准确描述究竟多热或多冷.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐