多得多

Sandra Bullock

演员:桑德拉.布洛克

美国演员桑德拉-布洛克(Sandra Bullock)凭影片>摘得本届奥斯卡影后头衔. 与各位得奖人一样,布洛克在领奖致辞中感谢了一连串的亲友和影片工作同仁,最后说到了她的母亲. 布洛克说:"时间不多了,我还要感谢这部电影对我来说的意义所在,

Bungle in the jungle

丛林里面一团糟

Mother Nature just pissed her pantsuit!|大地母亲刚被吓得尿了裤子... | Bungle in the jungle.|"丛林里面一团糟" | More bad news from the Vietnamese set|of Tropic Thunder,|>在越南外景地传来更多坏...

Bunsen

本生

一直到 1855年,本生(Bunsen)和马提生(Mattiessen)用电解氯化锂的方法才制得较多的锂. 1893年根茨(Guntz)提出在 400 ℃时电解熔融的 LiCl(55%)、KCl(45%)电解液制锂,这种原理应用到生产上,一直沿用到现在.

buoyancy

漂浮

用它汀类药物做强化治疗后,血脂改变不仅在于LDL-C和apoB水平下降,而且LDL的物理性质有明显改变,即LDL颗粒变得大、轻与漂浮(buoyancy). 临床资料的多因素分析显示LDL颗粒变大变轻与冠状动脉As病变的退缩(regre ion)及管腔阻塞程度的减轻(改变37%,

buoyancy

浮

用它汀类衰老药物做强化治疗后,血脂改变不仅在于LDL-C和apoB水平下降,而且LDL的物理性质有明显改变,即LDL颗粒变得大、轻与漂浮(buoyancy). 临床资料的多因素分析显示LDL颗粒变大变轻与冠状动脉As病变的退缩(regression)及管腔阻塞程度的减轻(改变37%,

butter

白脱

值得注意的是,另一些上海话词汇如"老克拉"(class)、"司的克"(stick)、"白脱"(butter)却不见于崇明话,盖因这些多见于上流社会,引入崇明亦无处可用. 崇明话与上海话同属吴语,虽然差别较大(上海人往往听不懂崇明话,但崇明人一般都听得懂上海话,

butterfly fish

蝶鱼

不愧为保护区,短短的几分钟内看到的蝴蝶鱼(BUTTERFLY FISH)、神仙鱼(ANGEL FISH)、河豚鱼(PUFFERFISH)以及笛鲷(SNAPPER)已经超过以前看过的总和. 偶然低头,看见脚下一米多长的金枪鱼(TUNA)们正玩着游戏,头尾相接转圈转得不亦乐乎,

not by half

那只是一半

I've seen enough.|我看得够多了 | not by half.|那只是一半 | Hey, blair.|嘿 Blair

calorimeter

热量计

燃烧热有定容燃烧热与定压燃烧热之分,使用热量计(Calorimeter)测定时属于定容燃烧热Qv,至于Qp由下式而得:火灾时有复杂且有连续性之化学反应,因反应物之种类多,在极为复杂之反应过程中速度有快慢之别.

I can't

我不能

Gabriel, you... You have to tell her about us.|Gabriel 你... 你得告诉她我们的事 | I can't.|我不能 | You know how jealous she is.|你知道她的嫉妒心有多强

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列