多得多

wild animals

野兽之都

以我的角度来看,这部<<野兽之都>>(Wild Animals)要比<<鳄鱼藏尸日记>>金基德得多. 作为金基德执导的第二部电影,作为比对的作品应该以他之前执导的作品为坐标,而不应该以已经形成个人风格并且日趋于成熟的后期作品. 对每一个创作者而言,

The Bible

圣经

虽然现在其宗教的气氛淡得多,但圣诞节源于宗教是无可非议的.作为世界上最有影响的宗教之一的基督教(Christianity),其影响已远远超出了其创教地希腊及希伯来民族,这要归功于基督教的圣典---<<圣经>>(the Bible).<<圣经>>不是某个人写的一本书,

point mutations

点突变

-蛋白),它是由一种称为"&beta;-淀粉样物前体蛋白"("&beta;-amyloid precursorprotein")的大得多的跨膜糖蛋白水解生成的,在某些类型的家族性Alzheimer病时,前体蛋白因点突变(point mutations)而使单个氨酸被取代,

by-time

偶然,碰巧

by or by 不久,迟早 | by time 偶然,碰巧 | by far 最,...得多

day lily

萱草

3月13日 萱草(Day Lily) 花语:难忘的爱 花占卜:你是天生的老好人,总是顺从别人的说话,失去主见. 你的个性容易被人利用,吃亏上当在所不免,所以你应建立自信心,有了自信,爱情会顺心顺意得多. 幸运花:香豌豆花、百子莲、康乃馨 花箴言:勇敢地拒绝别人的无理要求,

archiving

存档

将其接入PACS 系统是一件很容易的事情,但实际上却复杂得多,DICOM中有11个不同的服务级别(Service Class),例如打印(Printing)、传输(Move)、存储(Store)、存档(Archiving) 等.

These crevices in South Africa

非洲南部的这些岩缝中

But here, their numbers are extraordinary.|在这里,它们的数量多得惊人 | These crevices in South Africa|非洲南部的这些岩缝中 | contain the highest density of lizards in the world.|容纳着世界上最大的蜥蜴...

Gethsemane

客西马尼

而之前海尔关于政党资金捐助的戏<<客西马尼>>(Gethsemane),则在小得多、不过也更利于演员与观众互动的科特瑟罗(Cottesloe)场子里演. 由于常借笔"介入"社会政治事务,海尔被英国评论界视为"剧坛里的新闻工作者". 当然,

My job is to watch the gate/to feed the animals

我的工作是看大门/喂养动物

To say is much easier than to do. 说比做容易得多. | My job is to watch the gate/to feed the animals. 我的工作是看大门/喂养动物. | 62.What have you done with the old books? 你已经怎样处置那些旧书了...

nelumbo

莲属

eaceae)莲属(Nelumbo).莲属(Nelumbo Adans.)植物是被子植物中起源最早的种属之一.据古植物学家研究化石证实.一亿三千五百万年以前.在北半球的许多水域地方都有莲属植物的分布.那时候.正值巨型爬行动物恐龙急剧减少的后期.它在地球上生长的时间比人类祖先的出现(200万年前)早得多.前苏联A.H.克里斯托弗维奇<古植物学>(

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人