多年来

group by group

一批批

Pieces of bad news have come in quick succession recently. 坏消息接踵而来 | group by group 一批批 | for years now 多年来

healed

治病

治病?healed? | 杨永新,我们是玩着游戏长大的一代人 Yang, we people were growing-up whit playing those games... | 这么多年来,人变了,游戏也变了 throught so many years, we have changed, the games have chang...

son molts gols que hem cridat

我们为了你们的进球而疯狂

son molts d'anys plens d'afanys 多年来我们荣誉与共 | son molts gols que hem cridat 我们为了你们的进球而疯狂 | i s'ha demostrat, s'ha demostrat 这就是我们的意义

American Outlaws

无法无天

但其惊险曲折、富有神秘色彩的故事情节仍多年来让观众乐此不疲、为之震撼,这其中包括<<西部开拓史>>(How the West Was Won)、<<西部往事>>(Once Upon a Time in the West)、<<无法无天>>(American Outlaws)、<<德州游侠>>

Sometimes in peals of laughter

有时在响亮的笑声中

Sounds clearly through the years- 多年来都如此的明显-- | Sometimes in peals of laughter, 有时在响亮的笑声中, | Sometimes through happy tears. 有时在欢乐的泪水中.

Volcanoes

火山

多年来,人类对火山(volcanoes)、间歇泉(geysers)、喷气孔(fumaroles)、温泉和沸泥池(pools of boiling mud)等感到既新奇又恐惧,而这些景象散布於世界各地,且大多发生在多地震地带.

and womanizing have finally paid off

和女人间还是学到了点什么的

i do believe all your years of underage boozing|我相信你那么多年来混迹于舞会 | and womanizing have finally paid off.|和女人间还是学到了点什么的 | truly,i am proud.|是真的 我为你感到骄傲

Atracurium

阿曲库铵

近10多年来许多新药问世,如静脉麻醉药丙泊酚(propofol)、依托咪酯乳剂(etomi-date)及咪达唑仑(midazolam),中短效非去极化肌松药维库溴铵(vecuronium)、罗库溴铵(rocuro-nium)、阿曲库铵(atracurium)及顺式阿曲库铵(cis-atracurium),麻醉性...

biohazard

生物危害

阿利伯克(Ken Alibek)写了一本名为<<生物危害>>(Biohazard)的书,他在书中这样写道:"很多年来,我们的情报中一直都有普拉姆岛这一项. 在战争中,这个岛上曾进行过生物战剂实验. "当我要求他解释一下那些关于普拉姆岛的报告时,

the boss of the cougars

美洲豹集团的老板

My dad is... Richard Gibbs.|我父亲是....理查德.吉布斯 | the boss of the cougars?|美洲豹集团的老板? | He's been trying to build a new stadium for years.|他多年来计划建造一座新型运动场

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚