多层

freckles

雀斑

答复: 雀斑(freckles)系常染色体显性遗传病,最常见于面部,特别是鼻背和两颊,也可偶见于手背、颈肩部. 主要是表皮基底层的黑色素产生增多,黑色素细胞体积较大,但数目正常或减少,雀斑部位的黑色素细胞受日光照射后比邻近正常皮肤产生黑色素的量要大得多,

galette

饼

格雷派饼(Galette) 格雷派饼是一种扁平和小型的法国派饼,上面有一层果酱、果仁、奶油、干酪或肉类等. 有的人喜欢在格雷派饼上面放一点冰淇淋吃. 格雷派饼的种类非常多,比如有苹果格雷派饼、菠萝格雷派饼、土豆格雷派饼、胡萝卜格雷派饼、樱桃格雷派饼、桃子格雷派饼和脆梨格雷派饼等.

gesso

底料

1) 涂有一层底料(GESSO)的木制绘画板面,通常用于绘制丹配拉画(TEMPERA). 大型的祭坛作品(ALTARPIECES)往往需要将两块或多块木板连接在一起构成(彩图63). 版画/印刷品/洗印(PRINT)用刻好的木版、金属版或石版或者通过摄影术在纸上印出(常大量印制)的图画或图案.

Gigantopithecus

巨猿

据介绍,50多年前,我国著名的第四纪地质和古人类学家裴文中教授在广西大新(现崇左市管辖)首次发现有确切层位的巨猿(Gigantopithecus)化石和与之共生的哺乳类化石.

granule

微粒

速溶咖啡微粒(granule)的诞生!借此发明我们能够从每一粒咖啡豆中获得更多的咖啡香味. "完整芳香"(Full aroma)方法的发明使得雀巢咖啡开瓶后芳香馥郁,口感更醇厚,其独一无二的品质更上一层楼.

guided wave

导波

RCLED的做法是在作用层底下放置一反射镜,来增加由一般LED萃取的光,即便如此,发出的光大多仍被局限在半导体表面下成为导波(guided wave)而损耗掉. 国家标准和技术研究所(NIST)的Mark Su等人采用一个由环形布拉格光栅围绕的共振腔,

HAV

甲肝病毒

为制订防治策略提供科学依据.方法 2002年7~8月采取分层多阶段随机抽样方法,全省分4层共抽取12个县,24个村,3 864人作为研究样本.用酶联免疫吸附试验(ELISA)检测抗-甲型肝炎(甲肝)病毒(HAV) IgG、抗-丙型肝炎(丙肝)病毒(HCV) IgG、抗-戊型肝炎(戊肝)病毒(HEV)IgG;

Heidi Klum

海迪.克卢姆

为了吸引公众注意,Victoria's Secret公司在周二关闭了位于纽约的、饰有水晶吊灯和虹彩玻璃幕墙的两层1.2万平方英尺的崭新店面,海迪-克卢姆(Heidi Klum)等超级名模也出席了此次活动并接受了多家媒体采访.

heterogeneous reaction

非均相反应

heterogeneous porous media 非均质多孔隙介质 | heterogeneous reaction 非均相反应 | heterogeneous reservoir sands 非均质储油砂层

rose hip

玫瑰果

我买了蜂蜜、牛油果(avocado)和玫瑰果(rose hip)三种,没有廉价的香精味,感觉很天然. 最爱用的是玫瑰果,轻轻擦一层嘴唇立刻润泽闪亮,连唇彩什么的都不用了. 加上斜口设计方便涂抹,比Kiehl's经典护唇膏更好用还便宜得多.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列