多多

Have you been prac... Give us your whatsit's doo-dah there

你练了... 把你手上的东西给我

You've got to practise, you know.|要多多练习 知道吗 | Have you been prac... Give us your whatsit's doo-dah there.|你练了... 把你手上的东西给我 | You're not going to leave, are you?|你不是要走 对吧?

Puerto Rico

波多黎各

一个喜欢玩<<波多黎各>>(Puerto Rico)的玩家很容易就能上手其他比如<<历史巨轮>>(Through the Ages)这样的复杂游戏. 我们玩的游戏越多,学习新的游戏就变得越容易. 因为新的桌游多多少少会重复使用已有的各种机制.

And a firm and stern-set chin

以及一股坚定而严肃的闯劲

It takes a deal of striving, 是需要多多力争, | And a firm and stern-set chin, 以及一股坚定而严肃的闯劲, | If I really want to win. 倘若我真的想取胜.

Decentralisation

分权

从一开始谈及地方分权(decentralisation)时,强调中央政府应适当的将权力分配给地方政府、针对贫困状况的政策管理则提及最近的粮荒问题,而Collins先生也强调政府应多多关照穷人,才不失政府应尽的职责.

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...