多变化的

equilibrium

均衡

作为"平衡"(balance)的同义词,"均衡"(equilibrium)的概念被广泛运用于许多学科,如物理学、生物学、经济学和政治学. 它意味着由多个自治因素构成的系统内部的稳定. 一旦外在的因素或者系统中这个或那个因素发生变化破坏了均衡状态,

Extensibility

扩展性

n 可在对称多处理器系统(symmetric multiprocessing systems)上运行,并且能很好地适应处理器的数量;n 扩展性(Extensibility) 编写的系统代码必须能够随着市场需求的变化而自如地增长和改变;

fluctuate

波动

他在 06 年球被击出去后转换成安打的机率整整比 05 年多了 70 点左右,而且这 6 年来渡边的 BABIP 波动 (fluctuate) 得很厉害,他的 ERA 也就随著 BABIP 的变化跳动得很厉害.

GARMENT

外衣

"外衣"(garment)或"魔术盒"(magic box)概念的结构为多功能体育馆挡风遮雨. 体育馆可以在内部举办各种活动,也可以在景观设置中不断变化. 富有活力的可移动的外部结构过滤了阳光,保护了轻型墙等亭台. 如同保护性的外衣一样,

gneiss

片麻岩

片麻岩(gneiss) 具片麻状构造的,主要成分为长石、石英、云母的变质岩. 片麻状构造(gneissic structure) 岩石...理论研究和实际工程中,常用大、中小和微孔隙、角砾、砂粒和粉粘粒、三大矿物(石英、长石和粘土矿物)含量等指标表征这3方面的特征.3方面指标在一定范围上变化幅度多大?

ligation

连接

Schouten JP所带领的研发团队于2002年发表,是一种灵敏度极高的相对定量技术,是利用简单的杂合(hydriation)、连接(ligation)及PCR增幅(PCR amplication)反应,于单一反应管内可同时检测最多40个不同的核苷酸序列的拷贝数变化.

LPS

脂多糖

并分别用脂多 糖(LPS)、烧伤血清刺激细胞,用同样方法检测PKC的活性. 用 PKC了制剂「PKC(1-36)」提前处理细胞,再用PKC的激动剂PMA. 脂多糖(LPS)、烧伤血清刺激细胞,然后测定胞膜及胞浆PKC的含 量. 通过测定刺激前后胞膜、胞浆PKC含量的变化,

messy

杂乱

因此,工具与系统难以与项目绩效关键因素充分有效地结合,这些因素包括个体动机与决策、领导质量的变化、杂乱(messy)的工作环境等. 在沟通与团队建设、关系与接口、培训、领导力等方面的不足与失效,拖累了太多的软件项目. 因此,

Monte Carlo Analysis

蒙特卡罗分析

PSpice中的蒙特卡罗分析(Monte Carlo Analysis)就是这种统计抽样的方法. 第二种方法是以灵敏度为基础的分析方法,利用灵敏度信息解决多个元器件参数变化偏离标称值对电路性能的总影响. PSpice中的最坏情况分析(Worst-Case Analysis)就是这样一种方法.

narrate

叙述

[1] 在这里需要区分"叙述"(narrate)和"陈述"(relate). relate 通常表示详细地陈述出某情况,这种情况多是自己亲历或了解到的,它一般缺少对事件整体的把握. 而narrate 所表示的"叙述"包含着情节,在讲述时有语调的变化,如停顿、激昂以及节奏,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐