多半

reflexive

反身动词

如今已经不能再说中间语态(middle voice)主要为反身动词(reflexive). 其意味多半为非直接的,主格不单参与在动作的结果中,也在其过程中. 有时反身的含义很强(如太二十七5,「他吊自己」),但有时中间语态实际上等于主动语态(如徒十二4,

Regatta

比赛

目前国内帆船比赛(Regatta)有趣味性与奥林匹克两种. 前者并无复杂硬性规定,目的在鼓励初学者去体会玩船的兴趣,因此它多半是俱乐部内的活动. 后者是纯粹为了考验选手技术与体能而设计的比赛,基本上是在水域上布好一个等边三角型的图案(见图),

variable reluctance

可变磁阻

步进电机的结构有好几种,包括可变磁阻 (variable reluctance)、永磁和混合式永磁 (hybrid permanent magnet),永磁步进电机的成本很低,多半用于价格低廉的消费性产品.

repetitive

重复

3.单一(unique)序列和重复(repetitive)序列 单一序列是基因组里只出现一次的DNA序列. 基因序列多半是单一序列,但也不全是单一序列,因为有些基因在基因组内的拷贝数不止一个. 同时,非基因序列中也有单一序列.

Resting

休息

雄盘谷蟾蜍之一般行为在非繁殖季节时於夜间在陆上的活动包括坐(Sitting)、行(Walking)及摄食(Feeding) 等,而以坐的行为为主(97.24%);在繁殖季节时其活动性增加,多半在水中或水边活动,除上述行为外尚有休息(Resting)、游泳 (Swim

ruling party

执政党

一般区别政党的政治责任时,多半会以其角色做划分,执政党(ruling party)毋庸置疑应负政策成败之责,反对党则应忠诚地扮演监督与制衡角色. 问题在於,「忠诚」或可抽象地解释为摒弃暴力手 ...

scalar

纯量

上过中学理化课的多半知道:数值有两种,纯量(Scalar)与向量(Vector). 前者不具方向性,后者则具方向性. 今日一般处理器多只能运算纯量资料,而同时能运算两笔以上纯量资料的处理器执行架构,我们就称其为超纯量(Superscalar).

seance

降神会

摄调物件多半在降神会(seance)上表演,受摄调之物可能是生物,也可能是无生物. 摄调活人有时称为转送. 据招魂论解释,摄调是先抽去物件的形体然后再重新赋予形体. ...

seduce

引诱

意思是挑逗、引诱(seduce) 或眉来眼去(flirting). 这句片语,多半指口头上(verbal)的引诱,有时也有动作上(physical)的挑逗或调情.

sensitive

敏感

而"敏感"(sensitive)在医学上的名称是"刺激性接触性皮肤炎",任何人都有可能发生,多半是因为接触具有"刺激性"的产品(不一定是化妆品,任何东西皆有可能),通常在使用后立欧莱雅中国刻就会产生不良反应,轻则有瘙痒、灼热感,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;