多勒

DOPS; digital optical projection system

都柏斯(数字映绘)系统

多卜勒原理 Doppler's principle | 都柏斯(数字映绘)系统 DOPS; digital optical projection system | 桃丽丝(定单计帐程序)系统 DORIS; direct order recording and invoicing system

Karin Kemper

(卡瑞恩.肯伯)(世界银行南亚办事处)

Ricardo Hirata(里卡多.欣勒塔)(巴西圣包罗大学) | Karin Kemper (卡瑞恩.肯伯)(世界银行南亚办事处) | Jacob Burke(雅各布.伯克)(联合国粮农组织)

History of Middle-earth

中洲历史

Elves of the High Kindred:高种族精灵,(在中洲的)诺多精灵和泰瑞勒精灵 | History of Middle Earth:中洲历史 | RoTK:the return fo the king 国王归来

The Vagina Monologues

<阴道独白>

<<阴道独白>>(The Vagina Monologues)是美国女作家伊芙恩斯勒(Eve Ensler)的作品. 该剧是在采访基础上完成的,编剧采访了不同群体的两百多个妇女,了解她们关于阴道的感受. 该剧以妇女讲述阴道的故事为形式,反对家庭暴力、呼唤男女平等,

thymidine

胸苷

但那些仍然存活的神经元却可以为新的长期记忆提供空间. 美国纽约大学的专家法南多?诺特勒姆及其同事最近对成年的雀科鸣禽(如金翅雀)进行了研究,观测其所处的社会环境是否对它们的新的神经元的存活产生了影响. 他们向这些鸟儿体内注射了一种称为"胸苷"(thymidine)的放射性物质作.

I know that guy. Bearshit Tenderfeet

我知道这个家伙

Leslie?|勒斯利? | I know that guy. Bearshit Tenderfeet.|我知道这个家伙,Bearshit Tenderfeet. | I've been robbed by the best thieves in Chicago!|我是在芝加哥被抢的最多的

(Matt, "I would get rid of stealers

麦特:"我会清除小偷

凯勒博:"我会消除坏人"(Caleb, "I would get rid of bad guys.") | 麦特:"我会清除小偷"(Matt, "I would get rid of stealers.") | 内特:"我会更多注意词汇"(Nate, "I would think more about words.")

Sarabande

萨拉邦舞曲

舞曲式.就是与某些舞曲性格相似,如阿勒曼舞曲(Allemande),库朗舞曲(Courante), 萨拉邦舞曲(Sarabande) ..等等三. 对位式. 有时前奏曲反而比赋格更多对位. 前奏曲可让演奏者技巧充分发挥.谈到赋格就得从对位法说起,

Gettysburg

(盖茨堡战役)

"对于那些喜爱<<斯大林格勒战役>>(Stalingrad)、<<盖茨堡战役>>(Gettysburg)和<<李希霍芬战役>>(Richthofen's War)等游戏的简单玩法和丰富的多人挑战的玩家来说,后期出现的一些大部头的作品实在太烦琐了,玩家甚至需要手工去控制一个班队向敌人开火.

Crowd Control

群体控制

'因此,指挥这部巨著纯粹是群体控制 (Crowd Control),或者像是主持令人发怵的野蛮仪式?'规模非常庞大,但马勒融入了太多细节,因此这部作品实际上是由那些细节构成的. '拉特如是说. '只有两部作品具有这种特点,另一部当然是<<杰罗修斯>>(Gerontius),

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝