多元的

Academy Award

学术奖

这一多元文化盛事作为汽车行业的"学术奖"(Academy Award) 而闻名,如今是举办该活动的第12个春秋. Urban Wheel Awards 是唯一一个由名流向那些为汽车行业多样性做出贡献的汽车制造商、高管、供应商、经销商、广告公司以及赛车运动组织颁奖的论坛.

Andrews

安德鲁斯

随着对催化剂研究的深入, 20世纪80年代末至90年代初,韦尔奇(Welch)、安德 鲁斯(Andrews)、杨(Yang)等人将含磷的无机酸盐, 尤其是碱金属盐类,如磷酸二氢钠、磷酸氢二钠、次 磷酸钠、焦磷酸钠和多聚磷酸钠等,用于多元羧酸 与纤维素交联的体系,

antiracism

反种族主义

在某种程度上,通过文化多元主义(multiculturalism)和反种族主义(antiracism),我们已经意识到了性别问题和文化/宗教问题,但是我们对不同地点、不同伦理规范中的个体和文化如何交流的途径并没有清醒的认识,实践需要发展之.

antiracism education

反种族主义教育

三是反种族主义教育(antiracism education)与多元文化教育拥有共同的基础,其目的是为了在机构和权力结构中培养个人和群体的民族平等意识. 在安大略省的个别学校中声明本校是反种族主义学校,因在校学生400人中,70%以上是黑人学生,

households

家庭

他认为一个社会总体的福利是重要的议题,社会中的福利来源于三个部门:家庭(households)、市场和国家. 这三者作为福利的提供方,任何一方对于其他两方都有所贡献,将三方提供的福利整合,就形成了一个社会的福利整体. 这三者成为一个社会的福利多元组合.

omissions

遗漏

疏忽与遗漏(omissions) 即课程材料中见不到少数民族族群的有关内容. 表面的和无意义的改变(superficial and insignificant changes) 即课程材料中的一些插图仅仅被修饰成多族群、多文化的,但内容却一成不变. 其实质是虚假的多元文化教育.

Fanatics

狂热分子

更对道德有害. 我们肯定在现代多元化社会里世俗伦理的用处,但真正的多元社会不应把世俗主义当作另一种独霸天下的「宗教」,而是应同时容纳世俗伦理和宗教伦理,及采用它们的资源. 香港的保守派是狂热分子(fanatics) 吗?

Outliers

极端值

观测值的偏态性或高峰度都会影响标准 误及卡方值的准确性而导致较差的估计结果 .对此 , 可以通过转换偏态分布的变量为近似多元正态分布 , 减小峰度 , 删除数据中的极端值 ( outliers) , 利用自助再 抽样对参数估计的方差进行显著性检验等方法予以弥补 ,

minority group

少数群体

.少数群体(minority group) 原来是指那些比代表主导文化群体要小的群体,但现在这个词经常被用来表示那些传统上处于不利背景的人群. .多元文化教育(multicultural education) 让学生接受不同文化的价值观和规范,向他们展现人类经验之间的差别的教育.

Mae Nam Chao Phraya

湄南河

曼谷坐落于湄南河 (Mae Nam Chao Phraya) 的东岸,每天都吸引著无数来自乡间的泰国人到此淘金. 据称这座城市正以每年5厘米的速度下沈,但是城有太多的快乐可寻,因此这丝毫没有引起人们的担忧. 由於曼谷是一个文化多元和多种宗教集中的城市,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐