多么

Babel Tower

巴别塔

后一种手法直接承袭历史上"巴别塔"(Babel Tower)的传说,似乎有意给"欲与天公试比高"的雄心壮志泼点冷水. 历史上的>和>(The Poseidon Adventure)似乎都有点这个意思,也就是说不管人类自认为多么了不起,

Tokyo Babylon

东京巴比伦

让人类失去共同的语言,作为惩罚. 人类经常就重复着翻着同样的错,这就足以证明人类有多么的愚蠢了. 酿灾的巴比伦沉没在神怒中的城市 东京巴比伦 全7卷 1991年开始连载 新书馆出版*注:东京巴比伦(Tokyo Babylon)下文简称TBT...

BALLERINA GIRL

芭拉瑞娜女孩

10.What a wonderful world多么美好的世界 | 11.Ballerina girl芭拉瑞娜女孩 | 12.Don't worry be happy别担心,快乐点

Baron

巴龍

每一个比利时人都知道这些鸽子是多么的好. 火箭号(Raket,93-3080101)是1998年国家长距离鸽王赛的第8名,是黑池(Blackpool)奥林匹克运动会的亚军. 漂亮诺尔号(93-3333752), 是很多明星的父亲例如"巴龙"(Baron)和"快递"(Express)

be angry with me

生我的气

29. 立刻告诉他真相tell him the truth immediately | 30. 生我的气be angry with me | 31. 至少你将证明你是多么诚实 prove how honest you are

be in favor of sb/sth

赞成

be ill in bed 生病 | be in favor of sb/sth赞成 | what a lovely little girl she is! 她是一个多么可爱的小女孩耶

be similar to sth

和...很相似

What an amazing coincidence ? 巧合, 多么巧啊? | Be similar to sth. 和...很相似 | Admire sb. For sth. 因为...而敬佩

Without thee,in my cell Of beggary suffered

没有你,我在乞丐似的小屋里受苦

A ruby bitten,know,Have I,that ask not.--别问我,如何将她的朱... | Without thee,in my cell Of beggary suffered---没有你,我在乞丐似的小屋里受苦 | Vexations such,heigho!Have I,that ask not.--别问我,我是多么...

Bertolt Brecht

贝托尔特.布莱希特

尽管如此,贝托尔特.布莱希特(Bertolt Brecht)与库尔特.魏尔(Kurt Weill)的>依旧被无可救药地贴上了"旧时代剧"的标签--这多么不公正啊!亨策(Henze)、诺诺(Nono)、里姆(Rihm)、拉亨曼(Lachenmann)、莱曼(Reimann)、特洛扬(Trojahn)、霍尔茨斯基(Ho..lzsky)等一大批当代歌剧作曲家的作品,

Betty

鼻涕

反正就记得在初中刚刚接触英语的时候,英文名对我是多么神奇的事情. 自己会在之前学着电视上的称呼,不管男女都要给自己起一个. 一般都是以一天一个的频率更换. 之后疯癫到硬生生要给两个表妹起英文名. 什么罗斯啊鼻涕(BETTY)啊......想想真是可笑.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.