外观的

general-purpose

通用

"吉普"(Jeep)一词即源于"GP"这一发音,而"GP"其实就是"通用"(General Purpose)的缩写. 从今天的眼光看第二次世界大战的吉普车,都会觉得它看上去非常简陋,几乎没有什么和行驶无关的零件和装饰. 见棱见角的车身,所有的外观线条尽量取直;

glassine paper

透明纸

[摘要]半透明纸(glassine paper)即具有不完全透过光线特性的薄纸. 其中的"半透明"不是一个定量的概念.即并非只透过一半的光.而是定性地反映其具有不完全透光的特点. 从外观上看.该类型纸酷似毛玻璃.呈浅灰白色而又有透亮感.能够依稀看见包装内装物的形状.

glassine paper

半透明纸

半透明纸(glassine paper)即具有不完全透过光线特性的薄纸.其中的"半透明"不是一个定量的概念,即并非只透过一半的光,而是定性地反映其具有不完全透光的特点.从外观上看,该类型纸酷似毛玻璃,呈浅灰白色而又有透亮感,能够依稀看见包装内装物的形状.因此,

Gordon

戈登

这个名为"戈登"(Gordon)的机器人,外观类似好莱坞卖座电影"瓦力"片中那位为地球清垃圾的机器人主角,不过戈登的"大脑"拥有五万到十万个由人工培育出来的老鼠活神经元,可能是全球第一个完全由活体脑组织控制的机器人.

Hippopotamus amphibius

河马

河马 (Hippopotamus Amphibius) 是地球上最大的四脚动物之一. 这种庞大的哺乳动物体重可达 4.5 吨,体长则可达 5 公尺 (包括它纤细的 45 公分长尾巴). 河马的外观很像一只巨大的猪,并拥有笨重而牢靠的身体,脖子也相当粗壮. 由於河马的四肢相当粗短,

hypoplasia

发育不良

除了某种程度的小脑发育不良(hypoplasia),唐氏患者症的脑子外观上并无异常. 唐氏症出生就有中枢性的低紧张度(hypotonia),这是唐氏症最常见的表徵. 接下来在婴儿期与儿童期会有延迟的认知发育,导致轻度到中度智障,成年期则见认知能力的丧失,

iconostasis

圣障

东正教活圣堂的外观迥於国内所到的教堂,整座教堂以白色为基调,屋顶上除有拜占庭风格的拱顶之外,还矗大小共7座的十字架;内部装设也很一样,一幅几乎与圣堂同宽的圣障 (Iconostasis) 占据整座教堂,独让信徒崇拜祝祷的座位.

lanugo

毛

其特徵是看起来已有1~3周的年纪,如:没有胎毛(lanugo)、少量胎脂(vernix caseosa)、头发浓密以及长指甲. 此外,皮肤也常常易破损、像羊皮,并有脱屑产生. 过熟儿的外观反应了子宫内环境的退化;由於皮下脂肪的耗竭,使他们的皮肤显得薄而且老化.

leading

行间距

下面列出了10个在排版/布局中使用到的常见错误,这些错误可能在你设计的效果和外观中产生大的影响. 当在考虑印刷时它能为你节省时间和金钱. 1. 没有足够的行间距(leading) 行间距/leading能改善整页中文字块的阅读效果,这样做是为了当读者阅读下一行的时...

libration

天平动

月亮的外观每晚都有变化,在一个朔望月中,月相的变化 (lunation)可由上面这张行时,它会发生称为天平动 (libration)的微小晃动. 所以,在视觉上月亮的大小会有微也会有些不同. 一个完整的朔望月大约是 29.5 天,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人