外被

stereophonic

身历声

给予功能提升,除了基本的音量推杆外,有时还有提供简单的等化调整,如高音 ( Treble ) 与低音 ( Bass )源头是由声音通道音相的决定,也因此被编排到奇数 ( odd ) 的如 1、3、5、7 即成为左音像,编排到偶数两个扬声器的身历声 ( stereophonic ) 的再生是可能的.

Stigmasterol

豆固醇

植物性之C28及C29固醇类在哺乳类动物消化道中较胆固醇难吸收,而Teshima等人利用三氧化二铬(Cr2O3)以间接法研究了斑节虾对於各种固醇类的消化吸收率:除豆固醇(stigmasterol)稍微不易被吸收外,其他麦角固醇(ergosterol),

antisense strand

反义链

相对的另一股单链是编码链(coding strand),也称反义链(antisense strand)或Crick链. (人卫六版)基因不连续性:真核结构基因两侧有不被转录的非编码序列,是基因表达的调控区. 在编码基因内部还有内含子(intron)、外显子(exon)之分,

Norbulingka Summer Palace

罗布林卡

1954年,他奢侈地扩大和重建了夏宫罗布林卡(Norbulingka Summer Palace). 然而,中国政府已经决定要废除西藏残酷的神权独裁制度. 在这种制度下,反对者们被从布达拉宫上扔下;边境对所有外来者关闭;仅有的学校都是宗教学校. 大家都知道,对统治者来说,

superrealism

超级写实主义

值得注意的倒是在美国,它在20世纪(特别在二战之后)势力很大,而他们的特点是大摆动:一方面大肆向外推出抽象表现主义 被格林伯格视为"绘画本性"的极致;一方面又搞出了形形色色的写实主义,有超级写实主义(Superrealism)(或称"照相写实主义"Photorealism),

Susan Wang

苏珊王

3、德信无线(NYSE: STP)周三宣布任命苏珊.王(Susan Wang)为公司董事会董事,苏珊女士是德信无线董事会第六位董事并且是第四位独立董事. 除了董事头衔外,苏珊女士已经被任命为德信无线审计委员会第三位成员. 1984年至2002年,

sustained

持续的

据美国劳工部11月18...经济观察网 记者 林俐 "美国需要一个3S--迅速的(speedy)、巨大的(substantial)和持续的(sustained)的财政刺激方案,"美国前财政部长、被外...经济观察网 记者 焦建 日本政府17日公布数据显示,

syncytium

愈合细胞

肌纤维含多个细胞核情形,被认为是由细胞经多次的核分裂,而细胞质并不分裂所致,这种现象称为愈合细胞(syncytium)(图11--32). 每一纤维外有一薄膜,称为肌纤维膜(sarcolemma),它的细胞质则包括肌质(sarcoplasm),以及有横纹的肌原纤维.

take over

承接

如果那个被排除在外的人有很多焦虑的话,那过后家族里另外一个成员会感受到那个焦虑,另外的一个人没有理由有这个感觉的,他承接(Take Over)了另外一个人的感觉,我们称之为"牵连".

Taoist temple

道观

中国道观(Taoist Temple)菲律宾华人很多,所以除了天主教外,还有道教. 这座道观所在地被认为是风水宝地,在它的周围是当地的豪宅区,居住者大多是华人. 华人以前在菲律宾有种族歧视,现在地位却很崇高. 菲律宾前十位富翁中,华人就占了八位之多.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢