外行

fallacious

谬误的

- mildly 温和地, 适度地 | - fallacious 谬误的 | - unprofessional 外行的

O Fortuna

命运女神

外行看热闹,>也就开头那段命运般气势磅礴的"噢,命运女神"(O FORTUNA)桥段为人所熟知,已经不知道被多少人用到了烂掉. 公认的名版是DG公司出品的,由约胡姆指挥柏林德意志歌剧院乐队的1968年版,企鹅三星带花.

i said this only in joke

我说这话只是开个玩笑

stop jesting with me because i am busy!别跟我开玩笑了,我很忙! | i said this only in joke!我说这话只是开个玩笑! | i'm no judge in such matters.我对这些是外行.

act in violation of regulations

违章行为

act in pais法院外行为 | act in violation of regulations违章行为 | act in violation of the stipulations违反规定行为

inexperienced operator

缺乏经验的驾驶员

inexperienced;缺乏经验的,不熟练的,外行的 | inexperienced operator;缺乏经验的驾驶员 | inexperienced user;缺乏经验的使用者

inexpert

不熟练的 (形)

inexperienced 经验不足的, 不熟练的 (形) | inexpert 不熟练的 (形) | inexpertly 不熟练地; 外行地 (副)

inexpiable

不能抵偿的; 不能平息的 (形)

inexpertly 不熟练地; 外行地 (副) | inexpiable 不能抵偿的; 不能平息的 (形) | inexplicable 不能说明的, 费解的, 不能解释的 (形)

inferiors

下级

inexperienced a.不熟练的,外行的 | inferiors 下级 | infinite a.无限的,无穷的

They are utterly insubstantial

它们实在是太不坚固了

You know those buttresses that you had put up for the wall?|还记得你们... | They are utterly insubstantial|它们实在是太不坚固了 | to even the untrained eye, and I'm looking at them.|即使外行都看的出来 ...

journalese

新闻体

学问分工日细,各种学科的行话术语,尤其是科学与社会科学的"夹杠",经过本行使用,外行借用,加上"新闻体"(journalese) 的传播,一方面固然使现代英文显得多彩多姿,另一方面却也造成混乱,使日常用语斑驳不堪.

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization