外海

Malabar

馬拉巴

至于上月29日至本月3日在日本外海举行的美、日、印三国海军"马拉巴"(Malabar)年度联合军事演习,印度一直认为是印美战略伙伴关系密切的象征. 中国也一直怀疑这是印美企图联合围堵北京的军事同盟活动.

Yo ho there messmate

(水手们发出欢呼吧

Take the fighting to the far off seas(在遥远的外海战斗吧!) | Yo ho there messmate(水手们发出欢呼吧!) | Hear the wailing of the wild banshees(聆听海妖如暴风雨般的哭泣声,)

Moroni

莫洛尼

(法新社葛摩首都莫洛尼30日电)印度洋群岛国家葛摩(Comoros)首都莫洛尼(Moroni)的医院人员表示,叶门航空公司(Yemenia airline)一架客机在葛摩外海坠毁后,救难人员救起一名生还儿童.

Papua New Guinea

巴布亞紐幾內亞

(译者:中央社戴雅真)(路透雪梨2日电)巴布亚纽几内亚(Papua New Guinea)的布干维尔岛(BougainvilleIsland)外海今天发生规模6.5的强烈地震,所幸未传出灾情或海平面变化消息.

open sea aeroplane

海上飞机

open sea 大海,外海,公海,开阔海 | open sea aeroplane 海上飞机 | open sealed tenders 开标

oystercatcher

蛎鹬

这种满布藤壶与青口的岩岸拥有各种海生昆虫,常吸引来一些特别的滨鸟,如黑蛎鹬(Oystercatcher)、黑翻石鹬(Turnstone)、三趾鹬(Sanderling)等. 往外海望去,我们也不难发现各种潜鸟(Loons)、红胸秋沙鸭(Merganser),以及西部鷿鷈(Grebe).

petunia

牵牛花

另2艘军舰是驱逐舰"Mendip"号和小型护卫舰"牵牛花"(Petunia)号. 其中"牵牛花"号于1947年3月在台湾外海因撞船而沉没. 二战结束以后,由于国共冲突不断加剧,英国为了最大限度地保护在华经济利益和维持香港地位,采取的是一种谨慎的对华"中立"政策.

fringing reef

裙礁

此处珊瑚潭型态与绿岛他处习见的裙礁(Fringing Reef)稍有不同,已略成堡礁(Barrier Reef)外貌. 外海尽管浪涛汹涌,内湖依然波平如镜,宛若沉睡的湖水,清清浅浅的躺在外珊瑚礁岩与内珊瑚贝砂滩间. 水芫花灌丛身影倒映於平静无波的水面上,

rip current

离岸流;裂流

但会把你带往外海, 不会游泳的因无法久浮在水面, 或者是善泳者急著游回岸边而耗尽体力, 最后都沉入海底而溺毙"Re: 离岸流/裂流(Rip Current) 的逃生(转贴於台

Samoa

萨摩亚独立国

九月二十九日清晨六点五十分,位於南太平洋的萨摩亚独立国(Samoa)和美属萨摩亚(American Samoa)外海,发生规模芮氏规模八点三强震,引发九公尺高海啸侵袭,夺走一百九十人性命,逾三百户房屋全毁.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人