外汇

blocked impedance

制止

blocked exchange 封存外汇,封锁外汇 | blocked impedance 制止インピーダンス | blocked level 闭锁电平

Buying Rate

买入汇率

外汇期权是期权的一种,相对于股票期权、指数期权等...1.买入汇率(buying rate)买入汇率也称买入价,是指银行向同业或客户买入外汇时所使用的汇率.因为其客户主要是出口商,所以买入汇率常称为出口汇率(export rate).2.卖出汇率(selling rate) 卖出汇率又称卖出价,

central bank

中央银行

在外汇市场,政府以及 [[中央银行]] (central bank)或有关的政府机构 (如:美国联邦储备局或中国的外汇管理局)对 [[外汇率]] (foreign exchange) 的取态起着关键性的作用.

engage in contango operations as a taker in

期货溢价交易

engage in all kinds of foreign exchange operations 经营外汇业务,经营外汇业务 | engage in contango operations as a taker in 期货溢价交易 | engage in labour to a very small extent 附带劳动

Currency option

货币期权

外汇期权(Foreign Exchange Option)又叫货币期权(Currency Option),是一种选择契约,其持有人即期权买方享有在契约届期或之前以规定的价格购买或销售一定数额某种外汇资产的权利,而期权卖方收取期权费,

Dealing room

交易室

商业银行主要作为投机者参与外汇市场,通过外汇风险暴露来获取短期利润. 它们也在同客户的交易中通过买卖汇率间的差价获取利润. 商业银行通过交易部门(dealing desk)或交易室(dealing room)来执行此功能,这些交易部门和交易室都拥有一批交易商.

demand draft

票汇

即期外汇又分为电汇(Telegraphic Transfer T/T)、信汇(Mail Transfer M/T)和票汇(Demand Draft). 在浮动汇率制度下,由于汇率不稳,经常大幅度波动,而电汇收付外汇的时间较短,一定程度上可减少汇率波动的风险,因此,

deposit

存款

(由1991年第30号第2条增补)"外汇银行公会"(ExchangeBanks'Association)指紧接本条例生效日期前存在、非属法人团体并名为香港外汇银行公会的团体;"存款"(deposit)的涵义与>(第155章)中该词的涵义相同;

Be seriously destabilize by even a hint of a change in policy

一个预示正则可能改变的小信号都可能引起市场的大动荡

市场会过度依赖持续的外汇干预Markets could become to... | 一个预示正则可能改变的小信号都可能引起市场的大动荡Be seriously destabilize by even a hint of a change in policy | 更灵活的外汇机制A greater degr...

forward exchange rate

远期汇率

该学院最初是在1959年6月由美国"金融分析师联合会"(FAF摘要: 远期汇率(forward exchange rate) 远期汇率也称期汇率,是交易双方达成外汇买卖协议,约定在未来某一时间进行外汇实际交割所使用的汇率.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐