外国公司

Brady

布雷迪

客户 由于他是个债券基金经理人,因此他的工作就是买债券,每种债券他都买, 由于他是个债券基金经理人,因此他的工作就是买债券,每种债券他都买,不论是政府国债,抵押债券,外国国债,公司债,垃圾债券,城是为了援助墨西哥而发行的"布雷迪"(Brady) 抵押债券,外国国债,

custody

保管

JASDEC通过股息支付银行和股东服务代理银行(都由挂牌的外国企业指定)为外国企业的股东提供保管(custody)服务. 大阪证券交易所成立于1949年4月,2001年3月合并京都(Kyoto)证券交易所,现有100家交易会员(其中外国证券公司12家),

Traffic demand management

交通需求管理

B.交通需求管理(Traffic Demand Management)私家车给人们带来种种社会公害,同时也毒害着私家车拥有者的良知,使他们对私家车造成的危害视而不见. 外国汽车公司和其它外国企业投资者也不会真正介意它对本地社会、环境、资源的危害.

FCC

联邦通信委员会

外国电信公司要想收购美国公司通常要过两道"关卡",即美国司法部对它的反托拉斯调查和"联邦通信委员会"(FCC)的经营许可. 而自从1996年美国全面开放电信市场以来,它们又多了一个更难缠的对手:联邦调查局(FBI). 1996年,

United Nations Conference on Trade and Development

联合国贸易开发会议

明确证券公司、基金公司、合格境外投资者(QFII)等参与股指期货的政策规定,强化对证券公司从事期北京时间1月20日晚间消息,据国外媒体今日报道,联合国贸易开发会议(United Nations Conference on Trade and Development)公布报告称,2009年全球外国直接投资流量较2008年下滑39%,

wage rate

工资率

商务部在确定时应考虑的因素包括:(1)货币与其他国家货币的可兑换程度;(2)企业与劳工通过自由谈判确定工资率(Wage Rate)的程度;(3)外国公司举办合营企业或者进行其他投资被允许的程度;(4)政府对生产资料所有或者控制的程度;

Picidae

啄木鸟

即使对于画面的问题,啄木鸟(picidae)也以文字形式表达. 画面在这里作为数字化解密器:画面的力量不可估量. 在中国,原来就可以利用个人的服务器/代理服务器建立穿过防火墙的通道. 从中受益的,首先是一些外国公司. 然而,

National Audit Office

审计署

专家指出,这将是美国公认会计原则(GAAP)和国际财务报告准则(IFRS)实现趋同融合的重要一步,有利于吸引更多外国公司...北京(道琼斯)--<<中国日报>>(China Daily)周四报导,为防止海外国有资产被挪用侵占,审计署(National Audit Office)已专门成立了一个部门,

Shanghai prosecutors

上海检查机关

preferentially treat foreign companies 优待处理外国公司 | Shanghai prosecutors 上海检查机关 | China's Supereme People's Procuratorate 中国最高人民检察院

BHP Billiton

必和必拓

但是,举例来说,即便中国的需求提高了金属价格,最大的受益者矿业集团"必和必拓"(BHP Billiton)也仅有十分之一的盈利来自中国. 将来某一天,中国市场也许真会成为人们吹捧的样子. 但就目前来说,中国对于外国公司的重要性在其它方面,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐