外国

Of Mice and Men

人鼠之间

<<人鼠之间>>(Of mice and men)读后感爱一个作家就爱到底,可能是因为我了解的外国作家太少了吧. 第一次接触了谢尔顿的小说,于是一口气看了八本,看到看见悬疑小说就想吐. 最近接触了斯坦贝克(John Steinbeck)的作品,第一部叫做<<伊甸之东>>,

Georgia

乔治亚

2、<<企业名称登记管理规定>>第九条规定:企业名称不得含有外国国家(地区)名称、国际组织名称. 这在一般情况下不会有问题. 比如"汉城"大多人都知道,"首尔"呢?一般人知道. 可"乔治亚"(Georgia)呢?"博茨瓦纳"(Botswana)呢?天知道.

Duplications of Reimbursement Authorisations

偿付授权书的重复

– Processing Reimbursement Claims偿付要求的处理 | – Duplications of Reimbursement Authorisations 偿付授权书的重复 | – Foreign Laws and Usages 外国法律和应用

Secretary of State

(美国)国务卿

布希政府必须将正式通知送交国会,这是出售武器给外国政府核准程序的一部分,不过<<华盛顿邮报(Washington Post)>>引述未指名消息人士的话报导指出,美国国务卿(Secretary of State)康朵丽莎E莱丝(Condoleezza Rice)女士和国家安全顾问(Natio

.pk

心灵致动

后来隔了十几年,在1949 年夏天,我很偶然地得知外国又存在"超感知觉"(ESP)与"心灵致动"(PK)这样的欺骗活动. 它和19世纪的"心灵研究"一脉相承(后来知道J.J.THOM SON 就是伦敦心灵研究会的重要成员). 于是我就对伪科学有了进一步的认识.

Layoffs

解雇

我在以下详细说明论述劳工部否决的实质理由: 一般说来,大公司大规模的解雇(layoffs),都会引起大众瞩目,此时若该公司又提出或即将提出外国员工劳工证的申请,SESA及地区劳工部势必会就此提出质疑,

Society of French-Speaking Neurosurgeons

法语神经外科学会

Society of Foreign Consuls;外国领事协... | Society of French-Speaking Neurosurgeons;法语神经外科学会;; | Society of Hematology and Blood-Transfusion of African and Near Eastern Countries;非洲和近东国家血...

lex loci actus

行为地法

在日本,根据法律适用法第7(1)的规定,当事人有选择合同适用的法律的自由;如果当事人没有选择合同所适用的法律,法院将适用"行为地法"(lex loci actus)规则80;在巴西,选择适用外国法律只要不违反公共政策都是有效的;

jus civile

市民法

"万民法"的产生,一部分是由于他们轻视所有的外国法律,一部分是由于他们不愿以其本土的"市民法"(Jus Civile)的利益给予外国人. 在每一种生命有关的场合,如当集体的共产体为了议和或为了战争而必须利用其智力和体力时,

Inland bill or domestic bill

国内汇票

7. According to the place of issue and place of payment: 按出票地和付款地 | 1. Inland bill or domestic bill 国内汇票 | (2) Foreign bill 外国汇票

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐