外国

Argonauts

阿尔戈英雄-选自王以欣《神话>

Argonautai阿尔戈船英雄<<中国大百科全书 外国文学卷>> | Argonauts阿尔戈英雄-选自王以欣<<神话>> | Argos阿尔哥斯-选自王以欣<<神话>>

Cartels

(企业联合/卡特尔)

Carrier's Immunities(承运人责任/义务的豁免) | Cartels (企业联合/卡特尔) | Categories of Investment Projects (外国投资的项目类别)

The Living Daylights

系列之黎明生机

摩洛哥南部一座偏僻的沙漠城市坐落在阿加迪尔和玛拉喀什之间,在地图上是不可标绘的,那里几乎都是连绵的山脉、沙漠与偶然点缀其中的绿洲,经常被外国电影当成拍摄外景地,<<007系列之黎明生机>>(The Living Daylights)、<<角斗士>>(Gladiator)以

It was a five-hour flight

这是一次五小时的飞行

My friend took a trip to Thailand. 我的朋友去泰国旅行了一次. | It was a five-hour flight. 这是一次五小时的飞行. | How many foreign passengers were on the train? 火车上有多少外国旅客?

conversion of freight mileage

换算货物周转量

conversion of foreign money || 换算外国货币 | conversion of freight mileage || 换算货物周转量 | conversion of government stocks || 公债转换

Gatherings

聚会

对外国常举行聚会(gatherings)不要大惊小怪,反而要去参与,并且多交些当地的朋友,至於参加party时的礼仪,文教授说,要先询问主人是否需要带食物或是饮料,比约定时间晚到一、两分钟即可,太早或太晚都不适当.

Ricky Gervais

英国喜剧明星瑞奇.热维斯

金球奖(Golden Globe Awards)的举办方是好莱坞外国记者协会(Hollywood Foreign现场直播,英国喜剧明星瑞奇.热维斯(Ricky Gervais)将担任主持人. 本届金球奖提名中,一方面上届的获奖剧集<<广告狂人>>(Mad Men)和<<我为喜剧狂>>(30 Rock)仍然入围,

Head, Joint Logistic Department

三军后勤处处长

Joint Logistic Department 三军后勤处 | Head, Joint Logistic Department 三军后勤处处长 | Foreign Military Liaison Branch 外国军事联络组

Lobbyists

说客

这些团体,甚至许多外国政府,都雇佣了与政府单位或执政党有良好关系的人 (特别是卸任的高级官员或议员) 为说客 (lobbyists) 去为其雇主的利益关说,影响立法或行政.

The Warlords

投名状

2007年票房收入最高的影片中,<<投名状>>(The Warlords)和<<集结号>>(The Assembly)都是合拍片. 国家广播电影电视总局上周末宣布,去年中国电影在海外市场还有2.73亿美元的进帐. 去年,外国影片(大多为美国影片)的票房占中国票房总收入的46%,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐