外国

bonded area

保税区

保税区(Bonded Area)又称报税仓库区,是经国务院批准,由海关所设置的或经海关批准注册并监管的特定综合性对外开放经济区域. 保税区是受海关监督管理的特定地区和仓库,外国商品存入保税区内,可以暂时不缴纳进口关税;如再出口,不缴纳进口关税;

homes around the world

世界各地的家

5. the capital of ... ......的首都 | 6.homes around the world 世界各地的家 | 7. the home pages of four foreign students 四个外国学生的主页

homes around the world

世界各地旳家

5. the capital of ... ......旳首都 | 6.homes around the world 世界各地旳家 | 7. the home pages of four foreign students 四个外国学生旳主页

As for as I

清楚. 据我所知

3. It certain is. 那当然是. | 4. As for as I 清楚. 据我所知. | 5. Well, you can do it up. 你没去外国疑问补上.

Ashley Judd

阿什莉.朱迪

12月13日周四上午,阿什莉-朱迪(Ashley Judd)和海登-帕内蒂尔(Hayden Panettiere)将在贝弗利山希尔顿饭店与好莱坞外国记者协会会长乔治-玛拉(Jorge Camara)携手揭晓"第65届金球奖"提名.

aspirin

阿斯匹灵

临床上,有位外国医师(Fontaine)依症状严重度分为四期:(一) 阿斯匹灵(Aspirin)、保栓通膜衣锭(plavix)及其他抗血小板药物周边血管阻塞疾病的治疗有许多方式,但绝大部分无法改变血管已经病变的事实,所以这类疾病再预防其发生的重要性是不言而谕的,

Sales Assistant

助理

业务助理 (Sales Assistant) 大专或以上学历,具化学/ 电子或相关专业更佳. 英文需达六级,具有良好的中英文书写及沟通能力. 2年工作经验,具线路板工作经验者优先考虑. 负责与外国客户联系,协助业务跟单. 主动、积极认真、责任心强,性格开朗,善于与人沟通....

attache

[法语]随行人员

Foreign wire services were quoted/cited as saying...援引外国通讯社的消息说...... | attache[法语]随行人员 | glasnost[俄语]公开性;开放

Auspicious

吉祥

第三,中文选词应尽可能简洁并富有褒义或吉祥(auspicious)义,使之上口,响亮,具有美感. 从翻译实践中看, 处理外国公司,企业的名称通常可采用以下几种方法. 』bbs.exue.com/viewthread.php?tid=176249吉祥(auspicious)与身份 Jul 4, 2007

authentically authenticallyadv

确实地, 真正地

immigrant adj.(从外国)移来的, 移民的, 移居的n.移民, 侨民 | authentically authenticallyadv.确实地, 真正地 | anatomically anatomicallyadv.在解剖学上

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐