外加

The goods will be transshipped in Hong Kong

货物将在香港转船

657 All bags contain an inner waterproof lining. 所有包内都有一层防... | 658 The goods will be transshipped in Hong Kong. 货物将在香港转船. | 659 The whole carton is packed with double straps. 纸箱外加...

Tugs

拖船

由两部分兵力组成的这第一次入侵浪潮,横渡英吉利海峡的运输工具,需要一百五十五艘运输船,共约七十万吨,外加三千多艘小船--一千七百二十条驳船(Barges)、四百七十条拖船(Tugs)和一千一百六十条汽艇(Motorboats).

Shelley Winters

谢利.温特斯

老版的谢利.温特斯(Shelley Winters)别看身材臃肿,但却一身女人味,外加那一脸的色迷迷,苏珊萨兰登实在要差许多. 在与男主摊牌那段,我也更喜欢老版的处理,新版倒让人觉得那两位日后会不会鸳梦重温. "记者走访了形形色色的人,

conduction electrons

传导电子

由于该外加辅助辐射束在作用区内加速传导电子(conduction electrons)或产生新的近同方向行进的传导电子,使得带电粒子束变成动态准中性粒子束,因而大幅减少粒子束与目标物作用间的电子激发能损.

headlights

大灯

在美国, 如果遇到拍卖(on sale)的物品卖光了, 同样可以要求填写 "rain大家大概都有被人紧跟在后, 有时外加大灯 (headlights) 追赶的经验吧! 有时碰」帮忙的. 有时候有美国朋友吃了黛西做的水饺(dumplings)后会问我水饺是哪里美国除了少数的地方(如华盛顿州),

impingement baffle plate

冲射挡板(热交换器)

90 [动]叶轮 impeller | 91 冲射挡板(热交换器) impingement baffle plate | 93 外加电流阴极防护 impressed current cathodic protection

berth cargo

填舱货

berth booking 货运舱位预订 | berth cargo 填舱货 | berth cargo 填舱货;外加货

vertical down pipe

直立式落水管 vertical formwork 垂直模板

vertical distance 垂直距离 | vertical down pipe 直立式落水管 vertical formwork 垂直模板 | vertical imposed load 垂直外加荷载

Somebody barfed. I need you to swab. [Man] Can I take your order

吐了一地 我让你去清理一下

Restroom. Lunch overboard.|洗手间里有人... | Somebody barfed. I need you to swab. [Man] Can I take your order?|吐了一地 我让你去清理一下 | I'm picking up a Buccaneer Burger,|我要一份海盗汉堡 外加一份军...

busboys, bouncers

服务生,保镳

20-something guys always know the really important "B" people -|二十多岁的小伙子 总和几项东西有关 | busboys, bouncers.|服务生,保镳 | Plus, they have cute butts.|外加他们有可爱的屁股

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列