复苏

Appleby

阿普尔比

"探花"阿普尔比(Appleby)的ADM公司则以2005年末资产额达14.4亿美元紧随PMA之后. 现在,出于快速崛起的亚洲新兴市场和逐渐复苏的日本经济可能带来的巨大利益诱惑,大量的全球对冲资金正兴致勃勃地增资亚洲市场. 尽管在西方成熟的资本市场中,

Arab League Summit

阿拉伯国家首脑会议,既阿盟首脑会议

延缓经济复苏 hold back economic recovery | 阿拉伯国家首脑会议,既阿盟首脑会议 Arab League Summit | 130名议员联名致函 sent a letter signed by 130 lawmakers

Cardiac arrest

心脏骤停

心脏骤停与心肺脑复苏 心脏骤停(cardiac arrest)--般是指患者在心脏相对正常或无全身性严重致命性疾病情况下,在未能估汁到的时间内,心搏突然停止,从而导致有效心泵功能和有效循环突然中止,为心脏急症中最严重的情况.

asphyxia

窒息 窒息

什么是新生儿窒息 窒息(asphyxia)是围生新生儿最常见的症状和主要死亡原因. 近年来复苏方法虽有改进,但还不够普及. 预防和操作规范化亟待加强. 什么原因引发新生儿窒息 凡能使血氧浓度降低的任何因素都可以引起窒息.

at the earliest possible date

尽早

resurgence:复苏 | at the earliest possible date:尽早 | modality:形式

balance of payments

收支平衡

冯殷诺认为,以上的论点和他先前的看法一致,也就 是说,明年全球商品价格升高时,进口通膨(imported inflation)的压力也跟著提高,所以央行采取宽松的货 币政策,希望能增加对外的出口量,恢复经济复苏,达 到国际收支平衡(balance of payments),因此,中期 来看,

balance of payments

(国际收支平衡)

冯殷诺认为,以上的论点和他先前的看法一致,也就 是说,明年全球商品价格升高时,进口通膨(imported inflation)的压力也跟著提高,所以央行采取宽松的货 币政策,希望能增加对外的出口量,恢复经济复苏,达 到国际收支平衡(balance of payments),因此,中期 来看,

Be careful

小心

哈珀总理则回应,应"小心"(be careful)对待统计报告提供的数据,因为那不是真实的情况的"完全写照". 同时,他提醒反对党,政府已经拓宽了EI的申请资格,同时还增加了再就业培训的投入,以能确保这些失业工人做好准备,经济一复苏便能找到工作.

Beatlemania

披头士狂

曾有一种傻气的想法那就是既然红袜队都能复苏,那世界上没什么是不可能的了,我无法解释那种感觉,就像披头士狂(Beatlemania)无法解释那股狂热一样. 但这是真的. 当红袜队突飞猛进的时候这里的每个收音机都转到了现场直播.

Berlin wall

柏林墙

这座大楼里还陈列着象征几十年对立的柏 林墙(BeRLin Wall)的一块砖石,这堵墙的最终拆除引发了全球化的潮流,这一潮流至今仍在继续塑造我们的世界. 我们两国都在采取措施实现能源经济的转型. 我们通过共同努力,能够开辟一条低碳复苏的道路;

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;