复杂

Cell wall

胞壁

细胞壁 细胞壁(cell wall)位于菌细胞的最外层,包绕在细胞膜的周围. 是一种膜状结构,组成较复杂,并随不同细菌而异. 用革兰染色法可将细菌分为两大类,即革兰阳性菌和革兰阴性菌. 两类细菌细胞壁的共有组分为肽聚糖,但各自有其特殊组分.

cercaria

雷蚴 redia 尾蚴

如软体动物腹足类(gastropod)的螺蛳与斧足类的蚌中.有性世代大多在脊椎动物(终宿主).复殖吸虫生活史虽较复杂,但基本生活史类型包括卵(ovum),毛蚴(miracidium),胞蚴(sporocyst),雷蚴(redia),尾蚴(cercaria),囊蚴(encysted metacercaria),

Ceremonies

(典禮)

还有学者指出:"宗教是由神话、教义(dogmas)、仪式和典礼(ceremonies)所组成的或多或少有点复杂的体系. "见[法]埃尔米.?迪尔凯姆:>,周秋良等译,华夏出版社2000年版,第105页. 因此伯尔曼先生所说的仪式,传统,

challenged

挑战

#(4.26)其中有一道乡村气氛题,说得是乡村平静而祥和的神秘气氛被现代电影和小说中复杂而开放的相反 (contrary)观念所挑战(challenged)

changeability

可变性

他指出了四个本质问题:即复杂性(complexity)、一致性(conformity)、可变性(changeability)和不可见性(invisibility). 他在文章中使用的"复杂性"的含义是"令人费解的、复杂难懂的"(complicated统一建模语言(Unified Modeling Language,

character generator

字符发生器

非数值应用是在20世纪50年代中期发明了字符发生器(Character Generator)和磁盘存储器以后才逐渐发展起来的. 在数值应用方面,计算机实际上只能做最简单的加、减、乘、除等四则运算,并不能直接解比如微分方程或求各种复杂的函数;遇到它们,

Characterization

鉴定

其基本原理:蛋白质在组织或细胞中是以复杂的混合物形式存在,每种类型的细胞都含有上千种不同的蛋白质,因此蛋白质的分离(Separation),提纯(Purification) 和鉴定(Characterization)是生物化学中的重要的一部分,

chartreuse

查特酒

查特酒(Chartreuse)的名气更大,来自法国同名寺院的长寿秘方,由130种草药在葡萄白兰地中泡制而成,包括龙胆草,虎耳草等,勾兑以蜂蜜. 配方是1605年由法国国王亨利四世通过炮兵元帅赠给寺院的,它如此复杂,僧侣们长时间莫解其妙. 直到1737年,

Check and Balance

分权制衡

但对于某些学者究竟应当归为哪一派,往往争论不休--因为那些学者的思想复杂多样,既遵循这一派别的规诫、又符合另一汉密尔顿是1787年美国宪法的起草人之一,他把分权理论运用于实践,并将分离制约(seperation and check)发展为分权制衡(check and balance).

checkpoint

检查点

哺乳动物细胞增殖周期的G1 晚期有一称为"检查点"(checkpoint) 的控制点, 细胞必须通过这一"检查点"才能实现G1S 转换并进入G2M期完成增殖. 研究发现,细胞周期G1期的调节因子与癌变关系最为密切,通过使Rb磷酸化或去磷酸化构成以Rb为中心的一个复杂网络.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐