复制的

samizdat

地下出版物

这四种手法与前苏联的做法如出一辙--每台复印机都配有一名警卫,以防止未经授权的复制,人们不得不转入地下秘密交流信息,于是出现了所谓的"地下出版物"(samizdat).

spotlight

聚焦

据了解,iPhone OS 3.0将会为苹果的iPhone和iPod触摸屏带来一系列的新功能,其中包括复制和粘贴、聚焦(Spotlight)搜索以及推送通知. 不仅如此,iPhone OS 3.0还包括MMS和Tethering等功能,这些改进将会减少客户对苹果公司移动设备的诸多抱怨.

stool

便

Rotaviruses能在绒毛细胞的细胞质中复制与增殖,而被破坏的细胞可能剥落至肠道管腔,并且释放出大量病毒,所以粪便(stool)中会出现具感染性的病毒颗粒. Rotaviruses检验试剂组(kits)包括有稀释液(dilute solution)、滴管(dropper)、搅拌木棒以及试验反应盘.

stool

糞便

Rotaviruses能在绒毛细胞的细胞质中复制与增殖,而被破坏的细胞可能剥落至肠道管腔,并且释放出大量病毒,所以粪便(stool)中会出现具感染性的病毒颗粒. Rotaviruses检验试剂组(kits)包括有稀释液(dilute solution)、滴管(dropper)、搅拌木棒以及试验反应盘.

subobject

子对象

因为fnresult从T继承而来,第一步值得注意,即fnresult转型为T,然后第二个值得注意的就是复制fnresult对象的时候,隐含着它的T子对象(subobject)强制转型为temporary.

technology transfer

技术移转

潜在国际社会冲突乃是经济部规划产业方案时,毫未意识到新兴能源科技的技术移转(Technology Transfer)已成哥本哈根协议研拟中的重点,国际社会不再以单纯的技术创新、智财权保护来处理新兴能源技术,而是思考何种新兴技术具有较高减碳潜力、较适於发展中国家本土化、并易於复制者.

text editor

文本编辑器

Red Hat Linux 包括了好几个允许你查看和修改 纯文本(plain text) 文件的 文本编辑器(text editor) . 纯文本文件是包含没有应用字体或风格格式的文本的普通文本文件,如系统日志和配置文件. 复制本文链接(URL)发送给朋友:

the public welfare

公共福利

联邦最高法院在违宪审查中确立了"双重标准"的理论(Theory of Double Standards),[42]在此理论之下,财产权保障的重要地位,的确被其他权利(如精神自由、平等权)所取代. [43](2) "公共福利"(the public welfare)的制约复制本文链接(URL)发送给朋友:

thrash

颠簸

系统需要在内存和页交换文件之间复制页面的频率越高,硬盘颠簸(thrash)得越厉害,系统运行得也越慢. (颠簸是指操作系统把所有的时间都花在在页面文件和内存之间交换数据上,导致没有时间运行程序. )通过给计算机添加更多的内存,

utile

有用

韦勒克.沃伦继承贺拉斯(Horatius,公元前65~公元8)的观点,认为文学是"甜美"(dulce)和"有用"(utile)的统一. {10}并对"有用"和"甜美"作了新的阐释:复制本文链接(URL)发送给朋友:

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人