复写的副本

carbon copy

复写本

"抄送"(Cc) 是复写本 (Carbon copy) 的缩写. 如果在一封 Microsoft Outlook 2000 邮件中,您将一个收件人添加到此框中,那么该邮件的一个副本将被发送给此收件人,而此邮件的其它收件人能够看到这个收件人.

carbon copy

复写副本

27.5 复制副本 图27-2 因特网邮件中的关键字实例 图27-2表中的关键字表明了电子邮件借用了办公室备忘录中的概念和术语:电子邮件的头 部能够包含一行说明应当接收到该备忘录的接收方.象传统的办公室备忘录一样,电子邮件使 用关键字Cc指明一个复写副本(carbon copy) .电子邮件软件必

blind carbon copy

盲复写副本

传统的办公室过程要求备忘录的发送方通知接收方副本是否传给其他人.有时发送方希望 将备忘录的一个副本给别人而不显示出有一个副本被发送出去.一些电子邮件系统提供这样的 选项,遵循传统的办公室术语,用盲复写副本( blind carbon copy)来表示.创建消息的用户 在关键字Bcc后给出一个电子邮件地址表,

Chinese copy

与原物一模一样的复制[仿制]品

carbon copy 复写的副本 极相象的人[物] | Chinese copy 与原物一模一样的复制[仿制]品 | complimentary copy 赠送本(出版社赠送作者、译者、书译家等的书本)

sarcophagus

(雕花大理石)石棺

tyke 野狗,杂种狗,顽皮的孩子 | sarcophagus (雕花大理石)石棺 | carbon 碳,复写纸, 复写的副本

triplicate

一式三份

要制作一份以上的正本(original),如一式两份(duplicate),或一式三份(triplicate)等,在手抄本时代,需一一缮写,虽费时费事,但别无他法.到了复写纸时代,制作副本可用复写,但若需一份以上的正本,仍需手缮或打缮.

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ