声音的

I kneeled to the crickets trilling

我跪下倾听脚底蟋蟀的鸣叫

staking my garden down, 桩钉我的花园 | I kneeled to the crickets trilling 我跪下倾听脚底蟋蟀的鸣叫 | underfoot as if about这颤动的声音就好像

Mimes, in the form of God on high

以上帝的名义上演

The music of the spheres. 天国的声音. | Mimes, in the form of God on high, 以上帝的名义上演 | Mutter and mumble low, 呜咽的闹剧,

celeste blue

天青蓝, 钴锌蓝

celesta || 发出如钟的声音的一种有键的小乐器 | celeste blue || 天青蓝, 钴锌蓝 | celeste || 天蓝色, 风琴之音节栓 天蓝色的

Amplifiers

放大器

许多的磁带式studios看起来开始超越真实声音的东东,并且开始融合更多种类的电子设备: 震荡器(Oscillators),放大器( amplifiers)和其他信号处理设备. 这时合成器才开始走上自然发展的道路. 一些小公司(如Buchla和Moog)开始为这个小市场制造设备(60年代中期).

They like a nice little chinwag

它们喜欢愉快的谈话

Ghosts are very friendly sorts.|鬼魂是很友好的 | They like a nice little chinwag.|它们喜欢愉快的谈话 | But they're very scared of loud noises|但是很害怕巨大的声音

is flavourous scenery in memory

是记忆里有味道的风景

小学篱笆旁的蒲公英 Dandelion beside the fense of primary school | 是记忆里有味道的风景 is flavourous scenery in memory | 午睡操场传来蝉的声音 sicada tweets spread from playground to my siesta dream

light-fingered

善于扒窃的

deep-lunged 声音洪亮的 | light-fingered 善于扒窃的 | well-cut剪裁良好的

Murmuring Zephyrs

<徐徐的微风> Adolf Jensen [德]阿道夫.简森

168. Murmuring Brook <汩汩的溪水> E.Poldini [意]波尔蒂尼 | 169. Murmuring Zephyrs <徐徐的微风> Adolf Jensen [德]阿道夫.简森 | 170. My Heart At Thy Sweet Voice <你甜蜜的声音牢记我心头>

Murmuring Zephyrs

<徐徐的微风> Adolf Jensen 阿道夫.简森

168. Murmuring Brook <汩汩的溪水> E.Poldini 波尔蒂尼 | 169. Murmuring Zephyrs <徐徐的微风> Adolf Jensen 阿道夫.简森 | 170. My Heart At Thy Sweet Voice <你甜蜜的声音牢记我心头>

can hear your yearnings

我可以听见你的渴望

Day Of Your Beliefs 坚定信念的日子 | can hear your yearnings 我可以听见你的渴望 | your anguished cries 你痛哭的声音

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐