声调的

cadence

节奏

如果我们把新诗定义为「新兴的自由诗体」,自由诗文本的音乐性,正是由旋律(melody)和节奏(cadence)这两部份所共同构成. 旋律包含韵脚(押韵)、音调这两个次元. 进一步分析,音调(旋律;melody)应是指「带状文字(每行)音阶的高低起伏(抑扬顿挫)所形成的声调线(line of intonation)」;

cadence

抑扬顿挫

如同声调(tone)一样,抑扬顿挫(cadence)或单字本身在不同语言中带有含意,脑部的语言也能有所本,例如,基於反应的强度或精准时机. 为了建立这个,科学家们使时间的精确度(temporal precision)模糊难辨并观察这些模拟细胞的预知能力(predictive power)如何变化.

Consonant

辅音

辅音(Consonant)+元音(Vowel)+辅音(Consonant)而根据西方的音节定义,音节是不包括声调(tune)的,这也是汉语音节定义出现争议的根本原因. 但是,西方语言中,声调(tune或调高tone)在音节中的作用跟汉语是不同的,

Low

低调

请看下例:4)低调(low),即比正常的声调低一级,语调(intonation),即说话的腔调,就是一句话里声调(pitch)高低抑扬轻重的配制和变化. 世界上没有一种语言是用单一的声调说出的,以英语为例,英语有五种基本语调:升调(↗)、降调(↙)、升降调(∧)、降升调(∨)以及平调(→).

Merde

[法语] 诅咒词

22) lounge n. 休闲室 | 23) modulation n. (声调的)抑扬变化 | 24) merde [法语] 诅咒词

onomatopoeia

象声词

那么,语言的这两个要素,音和义,之间的关系则是很明显的:除极少数象声词(onomatopoeia)外,代表着某特定意思的声音实际上也能够代表其它任何意思. 举例说,在汉语中,我们用一个声音,shan1(拼音后的数字表示声调,下同),表示"大土堆",

ren

人

四川人把"解放军"一词中的"解"(jie)字读作nai,声调也有所不同,东北人则把"人"(ren)字读作在汉语和英语中都有大量的口头流传和文字记载下来的典故,反映操这两种语言的人民丰富的文化遗产.

rima glottidis

声门裂

下方一对称声襞(plicavocalis)或声带,两侧声襞之间的裂隙称声门裂(rima glottidis)或声门(glottis),当气流经过此处时,冲击声带引起震动而发声. 人类声音的声调同年龄、性别有关. 自出生至青春期前,男、女儿童的声调差别不大. 青春期后,

tone language

音调语言

在这类音调语言(tone language)中,人们说话时的音调会影响词意. 比如在普通话中,"ma"的阴平调有"母亲"之意,而上声调指的则是"马". 在英语中,单词的音调表达了感情色彩,但通常不影响意义. (有些语言无法简单地归入这两类中,

Vowel

元音

辅音(Consonant)+元音(Vowel)+辅音(Consonant)而根据西方的音节定义,音节是不包括声调(tune)的,这也是汉语音节定义出现争议的根本原因. 但是,西方语言中,声调(tune或调高tone)在音节中的作用跟汉语是不同的,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人