墨西哥的

gringo

外国佬

作为美国少数民族,他们也同样身陷困境,罗多尔夫.贡萨雷斯在他的一首诗>(" I Am Joaquin" , 1972)中对此有着深刻的揭示:诗中所谓的"外国佬"(gringo)原来是西班牙裔、墨西哥裔、拉美裔美国人用来对来自讲英语国家的人的蔑称,

hemagglutinin

血细胞凝集素

甲型流感病毒又根据表面密布的两种蛋白质--血细胞凝集素(Hemagglutinin)和神经氨酸酶(Neuraminidase)的不同分为不同的亚型,H有16种亚型,N有9种亚型. 二者组合不同,病毒的毒性和传播速度也不相同. 此次在墨西哥和美国等国肆虐的流感病毒是甲型H1N1流感病毒.

hemimorphite

异极矿

异极矿(Hemimorphite)一种白色的矽酸盐矿物,重要的锌矿石. 主要产地有中国的云南、新疆、英国、墨西哥、美国等地区. 矿物的晶体有白色、黄色,灰色、棕色等. 异极矿呈蓝色则是由于其含铜的缘故,唯有蓝色含铜异极矿才是中国特有的宝玉石矿(又称中国蓝),

Howl

嚎叫

(12)这是个实有其事的诗歌朗诵会,诗人艾伦.金斯堡后来引起极大争议的成名作(嚎叫)(Howl)一诗,就是在这个朗诵会上首次发表. (13)勃根地:葡萄洒的一种. (14)用佩奥特掌(一种墨西哥仙人掌)提炼而戚的迷幻药. (15)本书中的寇迪一角,

JAMA

美国医学会杂志

墨西哥街头一对戴着口罩的母子 美国医学会杂志>>(JAMA)的一项研究表明,与普通的外科口罩相比,微粒过滤口罩并不能更有效地帮助护士预防流感. 尽管名为N95呼吸防护口罩的这种过滤口罩能够捕捉到更多的依靠空气传播的病原体,

You know

你懂

菲亚特的"Pinto",在墨西哥语里则是"微小的男性生殖器"的意思;菲亚特的"乌诺"(Uno)听上去像是"噢,不"(ooh-no),像一个少女在拒绝男友的无礼请求,但实际上,"乌诺"非常畅销,很多人把"Uno"理解成"你懂"(you know).

kvass

克瓦斯

相关酒类众多由粟、高粱和其他淀粉作物制成的非洲酒类 芬兰的萨蒂(Sahti) 俄罗斯/乌克兰的克瓦斯(Kvass) 中国的黄酒,稠酒. 韩国/朝鲜的烧酒(Soju) 日本的清酒,由大米制成 普逵酒(Pulque),一种由龙舌兰汁液发酵而制成的墨西哥啤酒 吉开酒/玉米酒,

Margarita

瑪格利特

玛格利特(margarita)鸡尾酒适合那些情侣,这款酒以一名墨西哥女郎的名字命名,现已成为追求墨国风情的酒客经常点用的酒款. 给此酒取名的简得雷沙,是为了纪念他的恋人而取的名字. 在酒杯杯口添加的盐圈,配上浓烈的龙蛇兰酒,

masque

假面舞

他的两位后继者康普拉(Campra)和拉莫(Rameau)也如法炮制.尤其是拉莫的作品,因夹杂有墨西哥,健康和中国等的外国情调而更富风趣.这当然和他的个性与背景有关.英国方面又创造一种特殊的芭蕾,名之曰"假面舞"(Masque).到了17世纪后半期,

mycetoma

足菌肿

足菌肿(mycetoma)系皮肤和皮下组织的一种慢性化脓性肉芽肿性疾病伴有瘘管形成和流出带有颗粒的脓液由多种致病菌引起. 本病好发于热带、潮湿和多雨的地区和季节亚洲的印度,非洲的苏丹及中美洲的墨西哥最为多见,我国亦有报告患者男多于女,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant