境况

executive council

执行理事会

欧洲央行(European Central Bank)执行理事会(Executive Council)成员Lorenzo Bini Smaghi周二敦促欧洲各国政府迅速采取行动对本国银行业进行资本结构重组,以拯救境况不佳的金融市场.

extremity

极端

死,是这种极端(extremity)的境况,当我们把死与边界联系起来,我们能肯定式地说:" 死是一个边界";我们也能否定式地说:"死没有边界"(因为死总是在到来);我们还能设 问式地说:"死能否被减轻到告别、分离与辞世的某种交错线上(crossing line)?

extremity

端

死,是这种极端(extremity)的境况,如同希腊词peras,意思是终结(end)或限度(limit),而不是目的(telos). 死,总是在打破存在论神学(onto-theo-logic)所预设的起源-目的-逻各斯(Arche-telos-logos),把我们带向一道深渊(Abgrund),

doze off To fall into a light sleep

打盹:进入浅睡状态

be better off v. 境况好 | doze off To fall into a light sleep. 打盹:进入浅睡状态 | take for v. 认为, 以为

fractured

破碎的

他们指出并非所有女人都分享共同的生活条件、经验和立场,因此并不存在具有普遍意义的、抽象的、统一的所谓女性范畴,只有处在不同生活境况、具有不同经验立场的支离破碎的(fractured)女性主体.

VIII. The High-stepping Crane And Midget Horse Of The Painter

[画家的高蹈之鹤与矮种马]

VII. A Situation Composed of Stones [石头构图的境况] | VIII. The High-stepping Crane And Midget Horse Of The Painter [画家的高蹈之鹤与矮种马] | IX. Chairman Mao Says [毛主席说]

VIII. The High-stepping Crane And Midget Horse Of The Painter

画家的高蹈画家的高蹈画家的高蹈画家的高蹈

VII. A Situation Composed of Stones [石头构图的境况石头... | VIII. The High-stepping Crane And Midget Horse Of The Painter [ 画家的高蹈画家的高蹈画家的高蹈画家的高蹈 | IX. Chairman Mao Says [ 毛主席说毛...

In recent years, pro

近年来医学技术的进步使人的寿命比过去更长了

In most cultures, an 在大多数国家动物的境况比人类要差. | In recent years, pro 近年来医学技术的进步使人的寿命比过去更长了. | In spite of his inbo 尽管安迪天生残疾但是他对音乐似乎悟性很好.

instinctively

本能地 本性地

37, Better off 境况好起来,生活富裕起来 | 38, Instinctively 本能地 本性地 | 39, Evil 罪恶的

institutional

制度性

如文学研究中认为文学语篇是institutional的,复旦大学的陈引驰(2008)说"事实上,作为整体的文化活动的文学......是与一定时空的 历史 、文化、社会境况血肉相联的制度性(institutional)存在.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant