填补

Randle

兰德尔

这些奇妙数的发现过程是跳跃前进的. 早就知道一些位数较少的例子. 后来阿普西蒙(Apsimon)发现,10位数4679307774等于它自己的各位数字的10次方的和. 在10位情形的启发下,兰德尔(Randle)填补空缺,发现从3位到9位,也都存在具有类似性质的数.

permanent redeployment

长期调配职位

permanent post to be held against 须予暂时填补的常额职位 | permanent redeployment 长期调配职位 | permanent representative 常驻代表

redo

(重复)

基本用例建模技术帮助开发人员填补关于用户需要做什么以及需要系统给他们提供怎样的支持的空白. 容错原则:灵活和宽容. 通过容许不同的输入和顺序,和合理地解释清楚合理的行为,来避免可能的错误;利用"重复"(redo)和撤销(undo)来降低错误或误用的代价.

Shooting Prohibited

禁止射击

Lost and Found 失物招领处 | Filling Station 填补中心 | Shooting Prohibited 禁止射击

specialty

专业

洛杉矶的独立唱片公司"专业"(Specialty)和"阿拉丁"(Aladdin)通过出版"跳跃布鲁斯"唱片,不仅填补了大唱片公司在这个领域的空白,而且使自己获得了成功.

Spell checker catches and corrects mistakes

拼写检查渔获量和改正错误

Add your own recipes - as many as you like!添加您自己的食谱-正如很多... | Quick-fill editing saves typing time.快速填补编辑节省打... | Spell checker catches and corrects mistakes.拼写检查渔获量和改正错误.

You start out playing with yourself

你开始沉浸于自己的世界

Feed your empty brain with your hydroponic pot 用大麻填补空洞的大脑 | You start out playing with yourself 你开始沉浸于自己的世界 | You get more fun within your shell 躲在保护壳中你觉得很开心吗

the status quo

现状

它要填补生活和法律之间的空白,它要在改变的需要与现状(the status quo)之维续之间保持平衡. "法律必须是稳定的"--罗斯科.庞德(Roscoe Pound)教授--"但是,它不能永远静止". 无改变的稳定是衰落;无稳定的改变是混乱. 我们必须通过改变来保证稳定性.

stopcock

水掣;活塞

stop notice 停止发展通知书 | stopcock 水掣;活塞 | stopping 填补

line stretching

产品线的扩展

Niche market 缝隙市场 | Line-stretching 产品线的扩展 | Line filling 产品系列的填补

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢