堕落

Of Human Bondage

名士殉情记

34年戴维斯在影片<<名士殉情记>>饰演泼妇米尔德里德,广受好评在饰演了20多个电影角色后,1934年戴维斯参加影片<<名士殉情记>>(Of Human Bondage)的拍摄,饰演恶毒而堕落的米尔德里德.罗杰斯,这部影片使戴维斯的演技第一次得到肯定.

role model

模范

条件优越的高等学府居然成为歧视聋人的模范(role model),这只能证明中国的一流学府在特殊教育、尤其是在聋人教育的识见上远远堕落在潮流之末. 为什么中国眼睁睁地把人才虚耗、漠视、摒诸校外国外,而同一时间又抱怨人才不足呢?

White Squall

怒海骄阳

此后他开始向大银幕发展,在<<红潮风暴>>(Crimson Tide)中扮演一个小角色,并陆续出演了<<怒海骄阳>>(White Squall)、<<Little Boy Blue>>、<<玩转堕落街>>(Nowhere)等影片.

Federalists

宪法支持者

堕落 corruption | 宪法支持者 Federalists | 民治国家 republic

noble savage

高贵的野蛮人

这种理想化的他者可谓源远流长,浑名"高贵的野蛮人"(Noble Savage). 相比肮脏堕落强拆民居的黑社会性质组织,隐居在天涯海角的未开化的人们才是合格的上帝子民,"天人合一"是他们的优秀质之一. 抛开破坏性的烧荒不说,

to handle (treat) with kid gloves

为人处事小心谨慎,耐心和气,以免麻烦

to go to the dogs---心理或精神上的堕落;也可指健康衰弱或败坏 | to handle (treat) with kid gloves---为人处事小心谨慎,耐心和气,以免麻烦 | May-December Marriage---老少配

Redeemer

赎主

事实上,在圣经中我们确实发现,当人类一堕落之后,神就立即赐下救赎主(redeemer)的应许,借着祂就能得救(创三15). "借着女人的后裔得蒙救赎(redemption)"的这个应许,便成为整个救赎历史(从创世记到启示录)的中心主旨.

nightingale

夜莺

在<<迷离劫>>中,被誉为林奇御用歌手的朱丽.克鲁丝不食人间烟火的声音更是让人如痴如醉,"夜莺"(Nightingale)、"堕落"(Falling)等几曲与故事情节配合得丝丝入扣.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人