基层

round bottomed

圆底的

get to the bottom of 找出(问题或情况的)真相 | round bottomed 圆底的 | start at the bottom 从基层干起

Condemns past emloyers

谴责以前的雇主/老板

Fails to look interviewer in the eye. 不敢正视. | Condemns past emloyers. 谴责以前的雇主/老板. | Is unwilling to start at the bottom: expects too much too soon. 不愿从基层干起:要求太多.

directing

指挥

一般认为,高层主管是从事"规划"(Planning)及"组织"(Organizing),而基层主管则从事"指挥"(Directing)及"控制"(Controlling);但这并不意味着其他阶层主管不须从事这些功能,而只强调说,每一阶层主管的大部分时间均花费在这些功能上.

flashier program

华而不实的项目

bond issue 债券发行 | flashier program 华而不实的项目 | grass-roots leader 基层领导人

Overcoming Law

超越法律

根据学者研究,至少是在基层法院,法官宁可冒违法的风险,也要办出原告诉请"断绝母子关系",而法官则深谙"乡土中国",建议其离婚这类"超越法律"(overcoming law)案件.

community policing

社区警务

笔者借鉴了美国"社区警务(Community Policing)模式" 的经验,结合当前基层工商所的实际,对"红盾维权进社区"工作中如何更好的建设红盾维权联络点并使其发挥出更大的作用提出以下几点设想:

subgrade scarifying

路基翻松

subgrade planer 路基整形机 | subgrade scarifying 路基翻松 | subgrade soil 基层土壤,基土

subgrade scarifying WESTBANK

路基翻松

subgrade planer WESTBANK 路基整形机 | subgrade scarifying WESTBANK 路基翻松 | subgrade soil WESTBANK 基层土壤,基土

stabilized

稳定化

氧化锆:Zirconia ceramic | 稳定化:stabilized | 基层:lime-stabilized

base stacking

碱[基]层迭

碱基序列;碱基顺序 base sequence | 碱基层迭 base stacking | 基(本原)料;基本组成分 base stock

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人