基于

Heartbeat

的心跳

为了提高网络入侵容忍能力和存活性,提出了一种基于联盟备分的自动恢复安全模型.联盟组中的成员互相通过定期发送使用随机数标识并经过加密的消息来探测彼此的"心跳"(Heartbeat),从而实时维护自己的联盟成员列表并形成一个无中心控制的联盟组.恢复文件时,

Heat sink

热沉

这类产品裸机基于x86架构的上网本市场现在已明显现出疲态,不管是英特尔的Atom平台还是Via的Nano平台,其系统工作功耗都太大,因此必须采用由风扇、铝基板和热沉(Heat Sink)组成的散热子系统,这不仅需要一定的散热设计空间和成本,

Hellene

希腊人

没有陆地战争,至少没有通过战争的获得强权的战争;虽然有一般的边界争端,但是在希腊人(Hellene)人中没有听说过以战利品为目标长途远征. 各国间没有联合主题,没有自发的基于平等的联合远征;敌对的邻居间战斗只有局部冲突构成.

heuristic

启发式

"基于特征"的病毒检测技术存在一大缺点:从安全威胁出现在网络上,到安全厂商发布用来保护信息的更新版本,存在一个时间差. 在这个时间段里,信息安全极容易受到危及. 而另一些病毒检测技术采用了"启发式"(heuristic)保护机制,这种机制能够通过模拟最新出现的安全威胁的功能来识别威胁.

hierarchical

分层的

本文研究一种同时支持连接共享(link-sharing)和实时服务的分层的(hierarchical)资源管理模型,我们扩展了基于服务曲线的QoS模型使其包含公平性,这对集成实时服务和分层连接共享服务而言非常重要.最后给出了服务曲线连接共享模型.

high season

旺季

房价的差异除了基于房间的等级和大小外,入住的季节也有影响,一般在淡季(Low season)会较便宜,旺季(High season)和高峰期(Peak season)会昂贵些. 另外,当你查询房价时,也可尝试问问有何优惠:Do you have any special offers? (有没有特价?

High Street Kensington

金盛顿高街 (音译)

Gloucester Road 告士打道 (基于香港的同名道路名称) | High Street Kensington 金盛顿高街 (音译) | Notting Hill Gate 诺丁山门 (音译)

high water mark

高水位标志

交易利润的计算是基于上个季度末的高水位标志(high water mark)算起. 所谓高水位标志是指该资产历史上的最好盈利水平,就是说如果上个季度资产回报下降,管理公司没有赚到激励费,这个季度末将以最后一次支付激励费用的位置计算交易利润.

hinterland

内地

向海的措施基于两个基本原则:整合的海岸政策(being Integrated Coastal Policy)和建设遵循自然(Building with Nature)整合的海岸和三角洲政策给出了解决现存的或者将来的,相互联系,与内地(hinterland)和所临海域,河,湖泊都有关系的问题的解答,

HOL

队头

使带宽密集型视频流量仅限于请求者. 基于 TCP/用户数据报协议 (UDP) 端口*专用 VLAN 边缘 (PVE)队头 (HOL) 阻塞 HOL 队头阻塞预防功能

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝