城里的

Arrival

到港

不挨宰的窍门是,那些穆斯林司机只在楼下的到港(ARRIVAL)层等客, 建议你抵达后乘电梯上到离港(DEPARTURE)层. 门外会有刚送客人下车的出租车,这些司机本来就打算空车回城里的. 如果你上他们的车,他们会非常高兴. 打表不成问题,

bowl

杯

回去质问了那些渔夫,并从他们那拿回那牧师母亲的遗物:一个酒杯(BOWL)还给那名牧师. 至于那几个渔夫要如何处置就随你了. 把公爵给你的通行证交给门口的守卫,他就会让你进去了. 和城里的人叙叙旧,他们会告诉你这里最近发生了一些奇怪的事.

commuter

通勤者

1898年,当纽约市最终以现在的版图-五个行政区出现时,每天大约有30万通勤者(Commuter)来往于居住区和曼哈顿. 其中10万人是坐渡轮或布鲁克林大桥抵达城里的;其余的从新泽西坐渡轮抵达;从纽约上州威彻斯特县和康乃迪戈州来的通勤者主要依靠城际铁路.

white crow

罕见的事物

white elephant:无用而累赘的东西 | white crow:罕见的事物 | the white way:白光大街(指城里灯光灿烂的商业区)

grasshopper

蚱蜢

这款名为"蚱蜢"(Grasshopper)的折叠式电动自行车为设计师David Gonçalves赢得了第12届国际自行车设计竞赛优胜奖,其材质轻巧但不失刚性,适用于那些经常需要在复杂地形穿梭的城市居民,它的潜在消费市场还包括住在城里的环保主义者,

in the same way

同样的,以同样的方法

444. in different ways 以不同的方式,用不同的方式 | 445. in the same way 同样的,以同样的方法 | 446. in town 在城里,在镇上

Lateran

拉特兰宫

在经济上,一方面是日益加重的苛捐杂税,对各地教会和普通信徒进行 敲骨吸髓的诈取,另一方面是买卖神职、出卖赎罪券、聚敛和挥霍财富的腐败, 罗马城里的主教在拉特兰宫(Lateran)的生活,其排场堪比皇帝及其王 公大臣们.

provisioner

供应者

分为主料和辅料2大部分,主料来源于采集,例如伐木工砍的树,矿工挖的矿,这里的主料就是rowan wood(花楸木),而辅料就是WAX(蜡),辅料绝大多数是通过向城里的供给商(supplier)或者供应者(provisioner)购买

Say no to drugs

对毒品说不

但是,从事这方面的交易的人,必须是城里的居民,外边的人既不能在里边卖,也不能在里边买,里边的人也不能到外边买或者卖毒品. 虽然如此,无政府城中吸毒的人毕竟还属于少数,在有些商亭上和墙上还有"对毒品说不"(Say no to drugs)的字样.

preferable a. preferred; more suitable

更可取的,更合意的,更好的

render thanks 答谢 | 8. preferable a. preferred; more suitable 更可取的,更合意的,更好的 | He finds country life preferable to living in the city. 他觉得住在乡下比城里好.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;