坦白

ingrained

根深蒂固,深染的

ingenuous 坦白,老实,诚朴的 | ingrained 根深蒂固,深染的 | ingredient 要素,组成分子

murder the King's English

破坏英语的纯洁性, 说不正确的英语

in plain English 用浅显的英语; 说得通俗些, 直率地说, 坦白地说 | murder the King's English 破坏英语的纯洁性, 说不正确的英语 | murder the Queen' s English 破坏英语的纯洁性, 说不正确的英语

Lash out at sb

猛击某人,严厉斥责某人

Get moved up 被提前了 | Lash out at sb 猛击某人,严厉斥责某人 | Fess up 承认,坦白

legitimately

正当地

PatrickDurusau坦白地承认:他个人认为,ODF优于(superior)OOXML,但是,他又承认一点,即OOXML的支持者正当地(legitimately)对这两者持有不同的观点. 他建议双方都放下各自"booster"("热心拥护者")的社会角色,坐在一起,共同面对未来,

make a choice

做一选择

make a caricature of 滑稽化 | make a choice 做一选择 | make a clean breast 坦白

make a clean breast of

完全承认; 全盘托出

make a clean breast 坦白. | make a clean breast of 完全承认. 全盘托出. | make a clean sweep of 彻底扫除.

Don't be evasive. You'd better make a clean breast of everything

别躲躲闪闪的,你还是和盘托出的好

make a clean breast of sth. 坦白说某事,彻底交代(罪行等)... | Don't be evasive. You'd better make a clean breast of everything. 别躲躲闪闪的,你还是和盘托出的好. | make a clean sweep of完全消除;彻底消除...

make a deal with sb

与某人做买卖;与某人妥协

make a clean breast of 坦白承认 | make a deal with sb. 与某人做买卖;与某人妥协 | make an excuse 找借口

People make mistakes

人都会犯错

I just wanted to be honest with you.|我想对你坦白 | People make mistakes.|人都会犯错 | I just know myself. This is not the kind of thing I can get over.|我了解我自己 我无法克服这一类的事情

Max Payne

英雄本色

坦白说,如果是动作射击游戏,本人强烈推荐由热门PC游戏移植GBA的"英雄本色"(Max Payne)难得的好画面,剧情,刺激性.....都是GBA游戏里的上上之选!............五颗星评价喔

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul